Traduction de «heeft een traditionele houten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in Gaisl Hohe heeft een traditionele houten inrichting en licht houten meubilair.
Jedes Zimmer im Gaisl Hohe verfügt über ein traditionelles Bergdekor und helle Holzmöbel.

An der Uferpromenade heeft een traditionele houten gevel en een stijlvolle historische inrichting.
Das Hotel An der Uferpromenade bietet eine traditionelle hölzerne Fassade und stilvolle historische Interieurs.

Elke kamer met airconditioning heeft een traditionele houten inrichting en beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast met een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer bezaubert mit einer Einrichtung aus Holz und einem Dekor im traditionellen Stil. Die Ausstattung umfasst einen privaten Balkon mit Poolblick, einen 32-Zoll-Flachbild-TV mit Kabelempfang und einen Kühlschrank mit Minibar.

De Wirtshus Lounge heeft een traditionele houten inrichting en een tegelkachel. U kunt er terecht voor Zwabische snacks, bieren en wijnen.
In der traditionell mit Holzmöbeln und einem Kachelofen eingerichteten Lounge Wirtshus genießen Sie schwäbische Snacks sowohl eine Auswahl an Bieren und Weinen.

Het Müllerstube restaurant heeft een traditionele, houten inrichting, en serveert dagelijks een ontbijtbuffet en seizoensgebonden vlees- en visgerechten.
Saisonale Fisch- und Fleischgerichte und ein tägliches Frühstücksbuffet erhalten Sie im Restaurant Müllerstube mit traditionellem Holzdekor.

Het is gedeeltelijk gerenoveerd in december 2013 en heeft een traditionele houten gevel en een terras.
Es wurde teilweise im Dezember 2013 renoviert und verfügt über eine traditionelle Holzfassade und eine Terrasse.

Dit sfeervolle vakantiehuis in het Zwarte Woud heeft een traditionele houten gevel.
Dieses attraktive Ferienhaus verfügt über eine traditionelle Holzfassade typisch für die Schwarzwald Region.

Hotel zum alten Schweizer heeft een traditionele Zwitserse buitenkant en beschikt over kamers met authentieke houten balken en elegante houten meubels.
Hinter traditionellem Schweizer Exterieur verbergen sich im Hotel zum alten Schweizer Zimmer mit authentischen Holzbalken und eleganten Holzmöbeln.

Het restaurant heeft een interieur met rijkelijk bewerkte, houten plafonds en traditionele, houten meubels.
Im Restaurant mit feinen Deckenschnitzereien und traditionellen Holzmöbeln erwartet Sie ein abendliches Buffet zu einem bestimmten Thema.

Les Roches Fleuries beschikt over comfortabele kamers met een traditionele houten inrichting en alle moderne faciliteiten die u nodig heeft tijdens uw verblijf.
Im Les Roches Fleuries wohnen Sie in komfortablen Zimmern, die in einem traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet sind und über alle modernen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt verfügen.