Traduction de «heeft een traditionele berg-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartamentos La Mercería 3000 complex heeft een traditionele berg-stijl ontwerp, met gebruik van lokaal hout en steen.
Der Komplex Apartamentos La Mercería 3000 ist in einem traditionellen Bergstil mit Holz und Stein gestaltet.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Das Ryokan Nenrinbo ist mit seinen großen öffentlichen Bäder und einem schönen Garten, der seine Farbe mit den Jahreszeiten ändert, eine traditionelle Unterkunft im japanischen Stil, in ruhiger Umgebung in den Bergen von Kyoto.

De kamers zijn ingericht in traditionele berg-stijl met houten vloeren.
Die Zimmer im traditionellen Bergstil sind mit Holzböden ausgestattet.

De kamers zijn in een traditionele berg-stijl ingericht en voorzien van airconditioning en een 32-inch led-televisie met Sky-kanalen.
Die im traditionellen Bergstil eingerichteten Zimmer bieten Klimaanlage und einen 32-Zoll-LED-TV mit Sky-Kanälen.

Alle accommodaties zijn ingericht in de traditionele berg-stijl en hebben vloerbedekking en een balkon met uitzicht op de Alpen.
Alle Unterkünfte verfügen über ein traditionell alpines Design mit Teppichboden und einem Balkon mit Bergblick.

Residence Ciasa Mirasas is ingericht in een traditionele berg-stijl met gelambriseerde exterieurs en balkons met bloemen.
Die Residenz im traditionellen alpenländischen Stil erwartet Sie mit Holzvertäfelungen im Außenbereich und Balkonen mit Blumen.

La Genziana is gelegen in Temù en heeft kamers in berg-stijl met een balkon. Het ligt op 10 minuten lopen van het Adamello Ski gebied.
Das in der Gemeinde Temù gelegene La Genziana bietet Ihnen im Bergstil eingerichtete Zimmer mit einem Balkon in 10 Gehminuten Entfernung vom Skigebiet Adamello.

In het elegante restaurant Windrose met uitzicht op de Oostzee worden een ontbijtbuffet en een selectie regionale specialiteiten uit Sleeswijk-Holstein geserveerd.De bar en lounge Fischerkate heeft een traditionele maritieme stijl.
Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an regionalen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein werden im eleganten Restaurant Windrose mit Aussicht auf die Ostsee serviert. Die Bar und Lounge Fischerkate erwartet Sie mit traditioneller maritimer Einrichtung.

De buitenkant van het Adler Adelboden heeft een traditionele alpine stijl en de landelijk ingerichte kamers zijn voorzien van houten meubilair.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich sowie einen Innen- und Außenpool. Im Adler Adelboden, das Sie mit seinem traditionellen alpinen Exterieur begeistern wird, wohnen Sie in mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmern im Landhausstil.

Het heeft een traditionele, kalkstenen stijl en bevindt zich in de buurt van de mooie baai Caló des Moro.
Das traditionell weißgetünchte Gebäude gibt die Schönheit der kleinen Bucht Caló des Moro in allen Zügen wieder.