Traduction de «heeft een splinternieuwe inrichting met natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Elke royale en gerenoveerde villa oogt modern en heeft een splinternieuwe inrichting met natuurlijke materialen.
Die neu eingerichteten Apartments sind alle in einem geräumigen, modernen Stil mit natürlichen Materialien gestaltet.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Jede traditionelle Holzvilla im Thai-Stil ist schlicht mit Möbeln aus natürlichen Materialien eingerichtet, so fühlen Sie sich der Natur noch näher.

Het appartement met 4 slaapkamers van Jenya Properties biedt veel natuurlijk licht en heeft een moderne inrichting met houten vloeren en meubels.
Neben viel Tageslicht bietet das Apartment mit 4 Schlafzimmern des Jenya Properties ein modernes Dekor mit Holzböden, -möbeln und Holzoberflächen.

Dit milieuvriendelijke boetiekhotel heeft een moderne, elegante inrichting met natuurlijke meubels.
Dieses umweltfreundliche Boutique-Hotel wird Sie mit seinem zeitgenössischen, eleganten Dekor mit Möbeln aus natürlichen Materialien begeistern.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting met een natuurlijke houten vloer en een rieten plafond.
Jedes Zimmer ist traditionell dekoriert und mit Naturholzboden und Strohdecken ausgestattet.

Het Klui Jeeva Resort heeft suites met airconditioning, een traditionele Indonesische inrichting en veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten-suiten im Klui Jeeva Resort sind im traditionellen indonesischen Stil eingerichtet und bieten viel natürliches Licht.

Elke slaapkamer heeft veel natuurlijk licht, donkere houten meubels en een heldere en kleurrijke inrichting.
Alle Schlafzimmer lassen viel Tageslicht herein, sind mit dunklem Holzmobiliar eingerichtet sowie hell und farbenfroh dekoriert.

Elke rookvrije bungalow van het Bayside heeft een traditionele Balinese inrichting en volop natuurlijke lichtinval.
Alle Nichtraucher-Bungalows im Bayside sind traditionell balinesisch eingerichtet und bieten viel Tageslicht.

Elke kamer heeft een eenvoudige houten inrichting, waarmee de schoonheid van de natuurlijke omgeving wordt benadrukt.
Jedes Zimmer bietet Holzmöbel und eine einfache Ausstattung, die die Schönheit der umgebenden Natur betont.

Laforet Club Hakone Gora Yunosumika heeft natuurlijke warmwaterbronnen en beschikt over kamers met een moderne of traditioneel Japanse inrichting.
Das Laforet Club Hakone Gora Yunosumika mit natürlichen heißen Quellen bietet Ihnen Zimmer mit modernem Dekor oder traditionellem japanischen Ambiente.