Vertaling van "heeft een specifieke vorm " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een specifieke vorm en karakter en beschikt over een DVD-speler en gratis toegang tot internet, samen met tal van andere voorzieningen.
Jedes Zimmer verfügt über eine bestimmte Form und einen gewissen Charakter und ist mit einem DVD-Player und kostenfreiem Internet-Zugang sowie mit zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet.

De stad Ohrid staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO, daar hier een specifieke vorm van oosterse huizen in ere wordt gehouden.
Die Stadt Ohrid gehört zum Unesco-Weltkulturerbe, da hier eine bestimmte Art von orientalischen Gebäuden erhalten wurde.

Elke kamer heeft een specifieke thematische inrichting, zoals Balinees, Badgelegenheid, Muziek of Retro.
Die Zimmer im Kembali Hotel sind individuell nach verschiedenen Themen gestaltet, wie Bali, Balneary, Musik oder Retro.

De lodge heeft een A-vorm en beschikt over kamers met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een ventilator en een klamboe.
Die Lodge im Nurdach-Stil bietet klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Ventilator und einem Moskitonetz.

Elke accommodatie heeft een andere inrichting op basis van een specifieke kleur.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und zeichnet sich durch eine besondere Farbgebung aus.

Als u specifieke verzoeken voor het ontbijt of de zitplaatsen heeft, zoals hoge stoelen, bel dan gerust naar 01225 429 134.
Für jegliche Wünsche in Hinblick aus das Frühstück, wie die Bestuhlung, Hochstühle etc. zögern Sie bitte nicht, die Unterkunft unter 01225 429 134 anzurufen.

De verschillende vertrekken van de appartementen zijn ieder voorzien van een specifieke kleur. De accommodatie heeft een aparte eethoek en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Jeder Bereich des Apartments ist in einer bestimmten Farbe gehalten. Das Apartment umfasst ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einen separaten Essbereich.

Het hotel heeft een restaurant en een bar met een terras. Het zwembad heeft de vorm van het meer van Kastoria en beschikt over een bar en een panoramisch uitzicht.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar mit Terrasse und einen Pool in Form des Kastoria-Sees mit Panoramaaussicht und Poolbar.

Het chique restaurant Atlantis heeft de vorm van een boot en kijkt uit over de Kuwaiti Towers. Six Palms is gelegen in het atrium met een groot glazen plafond en heeft daarom veel natuurlijke lichtinval.
Das luxuriöse Atlantis Restaurant, dessen Form einem Boot nachgebildet ist, bietet einen Ausblick über die Wassertürme von Kuwait-Stadt. Im Six Palms speisen Sie im Atrium unter einer großen Glasdecke bei viel natürlichem Licht.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Diese einzigartige, runde Pension bietet luxuriöse und moderne Unterkünfte im afrikanischen Stil in De Kelders.