Traduction de «heeft een spa-café » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een spa-café genaamd Garden of Angels, waar verfrissende drankjes worden geserveerd op het terras.
Das Hotel verfügt über das Spa-Café Garden of Angels, das Ihnen erfrischende Getränke auf der Terrasse serviert.

Het traditionele Cafe Schneidewind ligt op slechts 5 minuten lopen van het kasteel van Bad Pyrmont en de Spa Tuinen. Het heeft een groot café en ruime kamers en appartementen met balkon.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Schloss Bad Pyrmont und dem Kurpark entfernt bietet dieses traditionelle Hotel ein großes Café sowie geräumige Zimmer und Apartments mit Balkon.

Het heeft een spa met een sauna, een kinderspeelkamer en een café met een terras.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, ein Kinderspielzimmer und ein Café mit Terrasse.

Het is gevestigd in een jugendstilgebouw en heeft een spa en een café-restaurant met een terras en een tuin.
Das in einem Jugendstil-Gebäude gelegene Hotel bietet ein Restaurant und eine Bar mit einer Terrasse und einem Garten, Wellnesseinrichtungen und klimatisierte Zimmer.

Dit luxe resort is het hele jaar door geopend en heeft een spa van 650 vierkante meter, een café aan het zwembad en een stijlvol restaurant.
Das Luxus-Resort ist das ganze Jahr geöffnet und verfügt über einen 7000 m² großen Spa, ein Café am Pool und ein stilvolles Restaurant.

De Pool Grill ligt aan het water en heeft een panoramisch uitzicht over de Golf. Het Après Spa Café kijkt uit over de jachthaven en serveert gezonde gerechten voor het diner.
Vom Pool Grill am Ufer genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf den Golf. Das Apres Spa Café lockt mit einem Blick auf den Jachthafen und einer gesunden Speisekarte.

Het hotel heeft een eigen café met uitzicht op het pittoreske landschap.
Das Hotel besitzt ein eigenes Café von dem Sie ebenfalls die Aussicht über die malerische Landschaft genießen können.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet en het hotel heeft een eigen café waar vers gebak wordt geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Das Hotel hat ein eigenes Café mit frisch gebackenen Kuchen.

Verder heeft het Cama Cafe Pe na Areia een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen im Cama Cafe Pe na Areia gehört ein Tourenschalter.

Hotel KleinerGrünauer biedt gratis WiFi en heeft een stijlvol cafe.
Das Hotel KleinerGrünauer bietet kostenfreies WLAN und ein stilvolles Café.