Traduction de «heeft een spa van 100m² waar » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Plaza heeft een spa van 100m² waar diverse schoonheids- en wellnessbehandelingen worden geboden.
Das 100 m² große Spa im Hotel Plaza erwartet Sie mit verschiedenen Schönheits- und Wellnessanwendungen.

Het Paria Spa Hotel is gevestigd in een gebouw uit 1937 en heeft een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen worden gegeven.
Das in einem Gebäude aus dem Jahr 1937 befindliche Paria SPA Hotel verfügt über ein Spa- und Wellnesscenter mit zahlreichen Anwendungen.

Het Bach Dang Hotel heeft een spa- en wellnesscentrum, waar u kunt genieten van tal van lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa- und Wellnesscenter des Bach Dang Hotel erholen Sie sich bei Körper- und Schönheitsanwendungen.

Het Hanoi Boutique Hotel 1 heeft een spa- en wellnesscentrum waar de gasten kunnen genieten van gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Gönnen Sie sich im Spa- und Wellnesscenter des Hanoi Boutique Hotel 1 Gesichts- und Ganzkörperanwendungen.

Het exotische Arenal Paraiso Resort Spa heeft een compleet spa- en wellnesscentrum, waar zich 2 sauna's en een fitnesscentrum bevinden.
Bei dem Arenal Paraiso Resort Spa handelt es sich um einen exotischen Rückzugsort, der ein Spa und ein Wellnesscenter mit Massageservices, 2 Saunen und einem Fitnesscenter bietet.

Hotel et Spa Le Lion d'Or is gevestigd in een volledig gerenoveerd, voormalig koetshuis in Pont-l'Évêque, op 15 minuten rijden van Deauville. De 3-sterrenaccommodatie heeft een spa met een oppervlakte van 200 m², een zwembad, een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses komplett renovierte, ehemalige Gasthaus begrüßt Sie in Pont-l'Évêque, eine 15-minütige Autofahrt von Deauville entfernt. Hier erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte und ein 200 m² großes Spa mit einem Pool, einem Dampfbad und einer Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

The Westin Resort Spa, Playa Conchal heeft diverse bars en restaurants, waar continentale, Latijns-Amerikaanse, Aziatische en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Das Westin Resort and Spa, Playa Conchal bietet eine Auswahl an Bars und Restaurants. Lassen Sie sich mit kontinentaler, lateinamerikanischer, asiatischer und italienischer Küche verwöhnen.

Het Ravindra Beach Resort Spa heeft 6 eet- en drinkgelegenheden, waar de verste zeevruchten en de lekkerste cocktails worden geserveerd met karaoke op de achtergrond.
Im Ravindra Beach Resort Spa gibt es 6 Restaurants und Bars, mit frischen Meeresfrüchten bis hin zu Cocktails mit Karaoke.

Het hotel heeft een spa-café genaamd Garden of Angels, waar verfrissende drankjes worden geserveerd op het terras.
Das Hotel verfügt über das Spa-Café Garden of Angels, das Ihnen erfrischende Getränke auf der Terrasse serviert.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Das Park Hotel erwartet Sie direkt am Strand in einem historischen Viertel von Kamakura mit schickem Dekor im europäischen Stil, französischer und japanischer Küche sowie einem erholsamen Wellnesssalon.