Traduction de «heeft een schitterend uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere grot heeft een schitterend uitzicht op de vulkaan en de Caldera, en is voorzien van een televisie, airconditioning, een koelkast, en eenvoudige keukenapparaten.
Alle Höhlen bieten einen herrlichen Blick auf den Vulkan und die Caldera und verfügen über TV, Klimaanlage, Kühlschrank und Küchengrundausstattung.

Het Burtons Restaurant heeft een schitterend uitzicht op de baai en serveert moderne Nieuw-Zeelandse gerechten met Europese en Pacific Rim-invloeden.
Im Restaurant Burtons genießen Sie bei herrlichem Blick auf die Bucht moderne neuseeländische Küche mit europäischen und pazifischen Einflüssen.

Het Horizon Restaurant serveert een stevig ontbijtbuffet met westerse en Aziatische gerechten, en heeft een schitterend uitzicht op de zee.
Das Restaurant Horizon serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstück mit westlichen und asiatischen Gerichten bei herrlichem Meerblick.

De Lärchenhof Spa ligt in een zeer kalm, zonovergoten gebied op een kleine heuvel en heeft een schitterend uitzicht over het dorp Seefeld en de omliggende Alpen.
Das Hotel Lärchenhof Spa liegt in einer sehr ruhigen und sonnigen Gegend auf einem kleinen Hügel mit herrlicher Aussicht auf das Dorf Seefeld und die umliegenden Alpen.

Dit appartementencomplex ligt in een afgelegen gebied op Tunnel Mountain en heeft een schitterend uitzicht over het centrum van Banff en de omliggende bergen.
Diese Unterkunft im Apartmentstil erwartet Sie in einer ruhigen Gegend am Tunnel Mountain mit atemberaubender Aussicht auf die Innenstadt von Banff und die umliegenden Berge.

The Sunset Beach Resort Spa, Taling Ngam heeft een schitterend uitzicht op de westelijke kust van Koh Samui en biedt een warme Thaise gastvrijheid.
Das The Sunset Beach Resort Spa Taling Ngam empfängt Sie mit herzlicher thailändischer Gastlichkeit und einem wunderbaren Blick auf die Westküste von Koh Samui.

Het hotel heeft een schitterend uitzicht over het karakteristieke witte dorp Chiclana, beroemd om zijn landbouw en wijnkelders.
Genießen Sie nach dem Aufwachen die hübsche Aussicht über Chiclana, eines der typischen, weißen Dörfer, das für seine Landwirtschaft und die Bodegas berühmt ist.

De patio is beplant met bomen. Het pension biedt ook een massageruimte en een hamam. Vanaf het ruime terras heeft u schitterend uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Nach dem geschäftigen Treiben der Medina genießen und entspannen Sie in einer der Lounges mit Blick auf den Innenhof, sonnen sich auf der Terrasse und kühlen sich dann im Poolbecken ab oder relaxen einfach im Hamam.

Elke kamer heeft een schitterend uitzicht op het omliggende platteland.
Alle Zimmer bieten Ihnen eine reizvolle Aussicht auf die Landschaft.

De ruime, comfortabele kamer heeft een schitterend uitzicht en u kunt makkelijk de stad verkennen.
Genießen Sie den herrlichen Blick von Ihrem komfortablen und geräumigen Zimmer oder erkunden Sie die Stadt.