Vertaling van "heeft een rustig privéstrand met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Luna Island Hotel heeft een rustig privéstrand met uitzicht op de omliggende eilanden, een buitenbad, een eigen spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
Das Luna Island Hotel begrüßt Sie im Dorf Jakišnica auf der Insel Pag. Es verfügt über einen ruhigen eigenen Strand mit Aussicht auf die umliegenden Inseln, einen Außenpool, ein eigenes Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant.

Pension Hotu ligt op een zeer rustig privéstrand met uitzicht op een prachtige lagune en biedt 5 traditionele bungalows, plus een restaurant en bar.
An einem besonders ruhigen Privatstrand an einer wunderschönen Lagune begrüßt Sie die Pension Hotu mit 5 traditionellen Bungalows sowie mit einem Restaurant und einer Bar.

Het Design Hotel Zürichberg heeft een rustige ligging met uitzicht op Zürich en de Zürichsee.
In ruhiger Lage mit Blick auf Zürich und den Zürichsee erwartet Sie das Designhotel Zürichberg.

Het Panorama ligt op 200 meter van de oever van het Meer van Galilea en heeft een rustig terras met uitzicht over het meer.
Nur 200 m vom Ufer des Sees Genezareth entfernt erwartet Sie das Panorama mit einer ruhigen Terrasse mit Seeblick.

Het Gästehaus Rieser in alpine stijl heeft een rustige ligging met uitzicht op het Zillertal, op 2 km van het skigebied Kaltenbach-Hochzillertal en op 8 km van het skigebied Zillertal Arena.
Das Gästehaus Rieser besticht im alpinen Stil und genießt eine ruhige Lage 2 km vom Skigebiet Kaltenbach-Hochzillertal und 8 km vom Skigebiet Zillertal Arena entfernt.

Haus Nordtirol heeft een rustige ligging met uitzicht op de Zugspitze, op 500 meter van het centrum van Lermoos.
Das Haus Nordtirol genießt eine ruhige Lage und verwöhnt Sie mit einem Blick auf die Zugspitze. Es befindet sich 500 m vom Zentrum von Lermoos entfernt.

Haus Collina heeft een rustige locatie met uitzicht op de bergen, op 5 minuten lopen van het centrum van Nauders en op 5 minuten rijden van het skigebied Bergkastel.
Das Haus Collina erwartet Sie an einem ruhigen Standort mit Bergblick, 5 Gehminuten vom Zentrum von Nauders und 5 Autominuten vom Skigebiet Bergkastel entfernt.

Mingone ligt op het platteland van Lazio en heeft een rustige tuin met uitzicht op de rivier de Fibreno.
Das Mingone begrüßt Sie auf dem Land in Lazio und mit einem ruhigen Garten mit Blick auf den Fluss Fibreno.

Southview Guest House heeft een rustige ligging met uitzicht op het stadscentrum, en op loopafstand van bars en restaurants.
In ruhiger Lage mit Blick auf das Stadtzentrum liegt das Southview Guest House in fußläufiger Entfernung von Bars und Restaurants.

De residentie heeft een rustige locatie met uitzicht op een terras met groenblijvende planten, stekelige peren- en citroenbomen.
Die ruhig gelegene Residenz blickt auf eine Terrasse mit immergrünen Pflanzen, Kaktusfeigen und Zitronenbäumen.