Traduction de «heeft een rokers en niet-rokersgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant heeft een rokers en niet-rokersgedeelte en in de zomertuin kan buiten worden gegeten.
Es gibt einen Raucher- und einen Nichtraucherbereich und Sie können auch draußen im Sommergarten speisen.

Het Mercure driesterrenhotel Bad Oeynhausen City heeft 59 Standard kamers (voor rokers en niet-rokers) met een tweepersoonsbed.
Das 3-Sterne Mercure Hotel Bad Oeynhausen City hat 57 Standard-Zimmer mit Doppelbett - wahlweise für Raucher oder Nichtraucher.

Horacio Restaurant heeft aparte ruimtes voor rokers en niet-rokers.
Im Restaurant Horacio gibt es Raucher- und Nichtraucherbereiche.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers die zijn ingericht met een eigen badkamer en een welkomstpakket.
Die Raucher- und Nichtraucherzimmer umfassen ein eigenes Bad und ein Willkommenstablett.

Het hotel heeft kamers voor rokers en niet-rokers en biedt gratis WiFi of vast internet.
Das Hotel bietet sowohl Raucher- als auch Nichtraucherzimmer sowie kostenfreien Internetzugang per WLAN oder LAN.

Het heeft 2 bars - 1 voor rokers en 1 voor niet-rokers - met banken en tafels.
2 Bars mit Sofas und Tischen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung, eine für Raucher und eine für Nichtraucher.

Het à-la-carterestaurant heeft aparte gedeeltes voor rokers en niet-rokers en serveert regionale specialiteiten.
Regionale Spezialitäten werden im À-la-carte-Restaurant, das in Raucher-und Nichtraucherbereiche getrennt ist, serviert.

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant mit separatem Nichtraucherbereich speisen Sie à la carte und genießen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet sowie bayrische und internationale Küche.

Het Mercure Parc Du Coudray heeft 125 kamers, waarvan er 104 voor niet-rokers zijn geserveerd, en 4 zijn aangepast voor mensen met een handicap.
Das Mercure Parc Du Coudray hat 125 Zimmer, von denen 104 Nichtraucherzimmer und 4 barrierefrei eingerichtet sind.

Het heeft een restaurant en niet-rokers kamers met een flatscreen-tv.
Es bietet ein Restaurant und Nichtraucher-Zimmer mit einem Flachbild-TV.