Vertaling van "heeft een resort-stijl " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een resort-stijl, en is een ideale uitvalsbasis voor een vakantie in Noord-Californië. Het bevindt zich op enkele minuten van eersteklas recreatiemogelijkheden, zoals wandelen in het nationaal park Muir Woods, zeilen en kajakken rondom het eiland Angel Island, en wijnproeven in de regio's Sonoma en Napa Valley.
Die Lodge at Tiburon im Ferienhausstil eignet sich perfekt als Standort und Ausgangspunkt für einen Urlaub in Nordkalifornien. Freuen Sie sich auf ein erstklassiges Freizeitangebot wie Trekking in Muir Woods, Segeln und Meerkajak vor Angel Island oder eine Weinprobe in den Tälern von Sonoma und Napa.

The Oia Pai Resort Spa heeft een mediterrane stijl en biedt milieuvriendelijke accommodatie met gratis WiFi.
Das The Oia Pai Resort Spa besticht mit einer mediterranen Architektur und umweltfreundlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Coconut Cay Resort heeft een Bahamaanse stijl en ligt aan Florida's schilderachtige golfkust in Marathon, op 8 minuten rijden van het strand Sombrero Beach.
An der malerischen Golfküste in Marathon, Florida empfängt Sie dieses Hotel im Stil der Bahamas nur 8 Fahrminuten vom Sombrero Beach entfernt.

Het tropische Am Samui Resort ligt aan het strand en heeft een Thaise stijl, een buitenzwembad en een privéstrand.
Dieses tropische Strandresort im Thai-Stil verfügt über einen Außenpool und einen privaten Strand.

The Cliff Resort Residences heeft een mediterrane stijl en ligt op slechts 6 km van het centrum van de stad Phan Thiet. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Das mediterran gestaltete Cliff Resort Residences bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein luxuriöses Spa.

Het Anemoi Resort heeft een cycladische stijl en ligt op 1,5 km van het centrum van Naoussa en op 500 meter van het strand.
Das im Kykladen-Stil gestaltete Anemoi liegt 1,5 km vom Zentrum des Ortes Naoussa und knapp 500 m vom Strand entfernt.

Elke accommodatie bij het Shorelands Guest Resort and Condominiums heeft een landelijke stijl en kabel-tv.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte im Shorelands Guest Resort Condominiums verfügen alle über Kabel-TV.

Iedere kamer heeft zijn eigen stijl en inrichting. Zo is er bijvoorbeeld de Alaska-kamer, of de Music-kamer die een funky stijl heeft.
Von der extremen Kühle des Alaska-Zimmers bis hin zum ausgefallenen Dekor des Musikzimmers besitzen alle Zimmer ihren individuellen Stil.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Diese traditionelle Pension, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in ruhiger Lage im wunderschönen Schwarzwaldort St. Märgen mit Zimmern und Apartments im Landhausstil.

Het Plitvicka Sedra heeft een rustieke stijl en muren met natuurstenen elementen. Ook heeft de accommodatie een wintertuin met een tuinhuisje en een buitenterras met een prachtig uitzicht.
Das Plitvicka Sedra ist im Landhausstil mit Steinelementen an den Wänden dekoriert und verfügt über einen Wintergarten mit einem Pavillon und eine Terrasse mit herrlicher Aussicht.