Vertaling van "heeft een privéterrein van 2 hectare te midden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een privéterrein van 2 hectare te midden van een groen park.
Die Unterkunft umfasst ein zwei Hektar großes Privatgrundstück in der Mitte eines grünen Parks.

Le Château d'Ailly ligt op 10 minuten rijden van Roanne en heeft een privéterrein van 80 hectare met een landschapstuin en individueel ingerichte kamers in het kasteel.In de gezamenlijke woonkamers is gratis WiFi beschikbaar.
Das Le Château d'Ailly empfängt Sie 10 Fahrminuten von Roanne entfernt auf einem 80 Hektar großen Privatgrundstück mit einem gepflegten Garten. Freuen Sie sich in diesem Schloss auf individuell dekorierte Zimmerund kostenfreies WLAN in den Gemeinschaftswohnbereichen.

Het Domaine De Granval Chambres et Table d'Hotes heeft een groot zwembad in het midden van het grote park van 2 hectare vol bomen en bloemen.
Das Domaine De Granval Chambres et Table d'Hotes besitzt einen großen Pool, welcher sich in der Mitte des 2 Hektar großen Parks voller Bäume und Blumen befindet.

Het Sharrow Bay Country House Hotel kijkt uit over het meer naar de hoogvlakten en bossen in de verte. Het heeft een prachtige, rustige ligging te midden van 5 hectare aan tuinen en bossen.
Im Sharrow Bay genießen Sie die Aussicht auf den See bis zu den kahlen Bergen und dem Wald und wohnen in einer schönen, ruhigen Lage inmitten von 4,8 Hektar großen Gärten und Wäldern.

Het hotel ligt te midden van ruim 1 hectare aan privéterrein. Rowrah Hall biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen liegt im Nordwesten Englands in der Ortschaft Rowrah, Cumbria.

Fattoria Di Cavaglioni wordt beheerd door een familie en ligt op het Toscaanse platteland, te midden van 220 ha privéterrein. Het complex is gevestigd in een 16e-eeuws fort en heeft landschapstuinen met een buitenzwembad.
Das auf 220 Hektar privatem Grundbesitz in der Landschaft der Toskana gelegene, familiengeführte Fattoria Di Cavaglioni begrüßt Sie in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert.

Tenuta de L'Annunziata ligt op een rustige locatie te midden van een bos van 13 hectare en heeft een terras met panoramisch uitzicht, een traditioneel restaurant met regionale producten en een wellnesscentrum.
Das Tenuta De L'Annunziata genießt eine ruhige Lage inmitten eines 13 ha großen Waldes und bietet eine Panoramaterrasse, ein traditionelles Restaurant, das Gerichte mit regionalen Produkten serviert, und ein Wellnesscenter.

De accommodatie ligt te midden van een groot park (6 hectare) met uitzicht op de prachtige lagune van Panmure. Het hotel heeft conferentie- en vergaderzalen, een 24-uursreceptie, een atletiekbaan en een bubbelbad.
Das Waipuna Hotel Auckland liegt inmitten einer 2,4 Hektar großen Parklandschaft mit Blick auf die schöne Lagune Panmure und verfügt über Konferenz- und Tagungsräume, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Sprintbahn sowie einen Whirlpool.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis te midden van 140 hectare aan volgroeide bossen en glooiend parklandschap. Het heeft een eigen golfbaan, biedt gratis WiFi en beschikt over charmante, elegante en individueel ingerichte kamers.
In einer 140 Hektar großen Wald- und Parklandschaft empfängt Sie dieses schöne Landhotel mit einem eigenen Golfplatz, kostenlosem WLAN und charmant und elegant eingerichteten Zimmern.

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Das Stewarts Bay Lodge erstreckt sich über 22 Hektar neben der historischen Stätte Port Arthur und bietet einen eigenen Strandbereich, ein Restaurant am Wasser und Unterkünfte inmitten natürlicher Buschvegetation.