Traduction de «heeft een prachtig overloopzwembad en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

The Lost Paradise heeft een prachtig overloopzwembad en biedt een combinatie van traditionele architectuur met moderne faciliteiten.
Das Lost Paradise bietet einen schönen Infinity-Pool und eine Mischung aus traditioneller Architektur und modernen Annehmlichkeiten.

Jade Hotel Suites heeft een prachtig overloopzwembad op het dak, biedt gratis WiFi in alle ruimtes en beschikt over goed uitgeruste kamers met een flatscreen-tv en airconditioning.
Das Jade Hotel and Suites begrüßt Sie mit einem schönen Infinity-Pool auf der Dachterrasse und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Freuen Sie sich auch auf gut ausgestattete Zimmer mit einem Flachbild-TV und Klimaanlage.

Dit designhotel is gevestigd in een gerenoveerde, karakteristieke boerderij aan de zuidkust van Madeira, en heeft een prachtig overloopzwembad met een hot tub en een panoramisch uitzicht.
Das an der Südküste von Madeira gelegene Ponta do Sol überzeugt mit einem atemberaubenden Infinity-Pool und einem Whirlpool mit Panoramablick.

Het heeft een prachtig overloopzwembad, een spa en een privéstrand.
Neben einem wunderschönen Infinity-Pool bietet es ein Spa und einen Privatstrand.

Het Veranda Resort and Spa Hua Hin Cha Am - MGallery Collection ligt op een schilderachtige locatie aan een groot privéstrand en heeft een prachtig overloopzwembad met een zeer grote ruimte om te zonnebaden.
In malerischer Lage an einem großen Privatstrand erwartet Sie das Veranda Resort and Spa Hua Hin Cha Am - MGallery Collection mit einem schönen Infinity-Pool und viel Platz zum Sonnenbaden.

Het heeft een prachtig overloopzwembad en goed uitgerust fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auch auf den wunderschönen Infinity-Pool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

De villa heeft een eigen overloopzwembad en biedt een vrij uitzicht op de zee en de zonsondergangen.
Freuen Sie sich auf einen privaten Infinity-Pool und einen freien Blick auf das Meer und die Sonnenuntergänge.

Hotel Los Acebos ligt op slechts 15 minuten rijden van de haven van Ushuaia. Elke kamer heeft een prachtige inrichting en biedt een prachtig uitzicht op het Beaglekanaal.
Das tadellos gestaltete Los Acebos begrüßt Sie nur 15 Autominuten vom Hafen von Ushuaia entfernt. Freuen Sie sich hier auf die Gourmetküche. Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrer herrlichen Aussicht über den Beagle-Kanal.

Het Atalaia ligt op minder dan 5 km van de kust, aan de rand van de Baskische stad Irun. Dit charmante hotel heeft een prachtige tuin en biedt gratis internet.
Weniger als 5 km von der Küste entfernt und neben der baskischen Stadt Irún erwartet Sie dieses bezaubernde Hotel mit einem schönen Garten und kostenfreiem Internetzugang.

Eleni Apartments heeft een prachtig buitenzwembad en biedt volledig uitgeruste appartementen. Het is een rustige uitvalsbasis met gratis parkeergelegenheid en ontbijt, op slechts 10 minuten lopen van het dorp Lindos.
Freuen Sie sich auf einen schönen Außenpool und voll ausgestattete Unterkünfte in den Eleni Apartments. Hier finden Sie einen ruhigen Ausgangspunkt mit kostenfreien Parkplätzen und Frühstück, nur 10 Gehminuten vom Dorf Lindos entfernt.