Traduction de «heeft een prachtig groot terrein » (Néerlandais → Allemand) :

Het Horwood House heeft een prachtig groot terrein, gratis WiFi, een fitnessruimte, een binnenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
In einem mehrere Hektar großen Park bietet das Horwood House kostenfreies WLAN, ein Fitnesscenter, einen Innenpool und kostenlose Parkplätze.

Het hotel heeft een prachtig groot bospark met een waterval en een ligweide.
Der weitläufige Park des Hotels bietet einen Wasserfall, eine Liegewiese und ein wunderschönes Waldgebiet.

Het luxe Lifehouse Spa Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen. Het ligt op een prachtig, 52-hectare groot terrein met monumentale tuinen. Het hotel heeft 35 behandelkamers en een 18,5-meter lang zwembad.
Dieses Luxushotel nur für Erwachsene liegt auf einem wunderschönen, 130 Hektar großen Grundstück mit denkmalgeschützten Gärten, 35 Räumen für Anwendungen und einem 18,5 m langen Pool.

Dit particuliere hotel ligt te midden van een 19 hectare groot bos aan de prachtige kust van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over de gouden zandstranden en het natuurgebied Dawlish Warren.
In einem 19 Hektar großen, kinderfreundlichen Wald an der schönen Küste von Devon bietet dieses familiengeführte Hotel einen herrlichen Blick über die goldenen Sandstrände und das Naturschutzgebiet Dawlish Warren.

Aparthotel Costa Encantada is gevestigd op een groot terrein op een prachtige locatie tussen de zee en de bergen.
Das Aparthotel Costa Encantada befindet sich auf einem weitläufigen Anwesen und genießt eine herrliche Lage zwischen dem Meer und den Bergen im Wohngebiet Fenals.

Het 5-sterrenhotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa bevindt zich in Beldibi, tussen de Middellandse Zee en het Torosgebergte, op een groot terrein middenin de prachtige natuur.
Das 5-Sterne-Hotel Nirvana Lagoon Villas Suites Spa begrüßt Sie in der Stadt Beldibi und ist zwischen dem Mittelmeer und dem Taurusgebirge gelegen.

Chelmswood Motel biedt gratis WiFi en een gratis beveiligde parkeerplaats. Het motel beschikt over 36 moderne studio's en appartementen gelegen op een groot terrein met uitzicht op het prachtige Taupomeer.
Das Chelmswood Motel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenfreie, sichere Parkplätze sowie 36 moderne Studios und Apartments, die auf einem großen Grundstück mit Aussicht auf den schönen See Lake Taupo liegen.

Nature Lodge ligt op een 6 hectare groot, prachtig groen terrein en biedt een ontspannen verblijf in de provincie Sen Monorom in Mondulkiri.
Das Nature Lodge begrüßt Sie auf einer wunderschönen 6 Hektar großen Grünanlage und bietet einen entspannenden Rückzugsort in Sen Monorom in der Provinz Mondulkiri.

Villa Roma ligt op een groot terrein met een prachtig uitzicht, op loopafstand van Durbuy (ca. 12 minuten).
Die Villa Roma erwartet Sie auf einem großen Gelände mit einer herrlichen Aussicht, etwa 12 Gehminuten von Durbuy entfernt.

Dit complex bevindt zich op een prachtig aangelegd terrein van 3,6 hectare groot. Alle kamers van Napier Beach Kiwi Holiday Park and Motels zijn voorzien van een scala aan comfortabele voorzieningen, zoals een tv, een douche, een toilet en kookfaciliteiten.
Alle Zimmer im Bay View Snapper Park bestechen durch komfortable Annehmlichkeiten wie einen TV, eine Dusche, ein WC und Kochgelegenheiten.