Vertaling van "heeft een overdekt zwembad met whirlpool en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een overdekt zwembad met whirlpool en bevindt zich op 7 minuten van koloniaal Williamsburg, waar men een levende voorstelling van 18e eeuws Amerika kan bekijken.
Dieses Hotel befindet sich keine 7 Minuten von Colonial Williamsburg entfernt. Es ist eine lebendige Darstellung des 18. Jahrhunderts in Amerika und bietet einen Innenpool und einen Whirlpool.

Het Ringhotel Zweibruecker Hof bevindt zich direct aan de rivier de Volme. Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een overdekt zwembad en een zonneterras met uitzicht op een park.
Direkt an der Ruhr bietet dieses familiengeführte Hotel einen Innenpool und eine Sonnenterrasse mit Blick auf einen Park.

Hotel Nature et Lin bevindt zich te midden van velden waar vlas groeit, in de regio Normandië. Het heeft een overdekt zwembad en een tuin met een gemeubileerd terras.
Inmitten von Flachsfeldern in der Normandie bietet diese Unterkunft einen Innenpool und einen Garten mit einer möblierten Terrasse.

Het hotel bevindt zich te midden van met bomen omzoomde bergen en kijkt uit op de rivier de Moezel. Het hotel heeft een overdekt zwembad en een sauna.
Das Hotel Ostermann verfügt über einen Innenpool und eine Sauna.

De spa van Alpenhotel Enzian heeft een overdekt zwembad, een sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een Kneipp-zwembad.
Zum Wellnessbereich des Alpenhotel Enzian gehören ein Innenpool, eine Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und ein Kneipp-Becken.

Gasten kunnen ontspannen op het strand dat op slechts 20 meter afstand ligt van het Diplomatic, of genieten van gratis toegang tot het grote, overdekte zwembad, de whirlpool en fitnessruimte in het aangrenzende Hotel Universal.
Entspannen Sie 20 Meter vom Diplomatic am Strand, oder genießen Sie freien Zugang zum großen, überdachten Pool, Whirlpool und Fitnessraum im angrenzenden Hotel Universal.

Het heeft een overdekt zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Dieses umfasst einen Innenpool, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Het hotel heeft een overdekt zwembad en een eigen sauna.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Innenpool und eine Sauna.

Het wellness-centrum van dit hotel heeft een overdekt zwembad, een sauna en diverse ontspannende massages.
Das hoteleigene Spa bietet Ihnen einen Innenpool, eine Sauna und eine Auswahl an Massagen zur Entspannung.

Het wellnesscentrum van het Deloix Aqua Center heeft een overdekt zwembad en een hot tub.
Im Wellnesscenter im Deloix Aqua sorgen ein Innenpool, ein Whirlpool, eine Thermalanlage sowie Schönheitsanwendungen für Entspannung.