Vertaling van "heeft een overdekt zitgedeelte " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Mesalusa heeft een overdekt zitgedeelte en een zonneterras waar gasten kunnen genieten van internationale en regionale gerechten bereidt met verse ingrediënten.
Das Mesalusa Restaurant verfügt über einen Innensitzbereich und eine Sonnenterrasse, wo internationale Küche und regionale Gerichte mit frischen Zutaten angeboten werden.

Het restaurant van het hotel heeft een overdekt zitgedeelte en een dakterras met uitzicht op zee en de stad.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über Sitzmöglichkeiten im Innenbereich und im Freien auf der Dachterrasse mit Blick auf das Meer und die Stadt.

Hotel Iberia heeft een aangename tuin met een overdekt zitgedeelte waar evenementen kunnen worden gehouden.
Im Hotel Iberia erwartet Sie ein schöner Garten mit einem überdachten Sitzbereich, der sich für Veranstaltungen eignet.

Dit 480 hectare grote complex heeft een terras, barbecuefaciliteiten en een overdekt zitgedeelte.
Das 480 Hektar große Anwesen verfügt über eine Terrasse und einen Grillplatz.

Dit hotel heeft ook een restaurant en een buitenzwembad met een overdekt zitgedeelte.
Dieses Hotel bietet ein Restaurant und einen Außenpool mit einem geschützt liegenden Sitzbereich.

Restaurant Vrtovin heeft een overdekt zomerterras en heeft heerlijke Sloveense gerechten op het menu staan. Het à-la-carterestaurant Zlatovčica beschikt ook over een een ruim overdekt terras en serveert eveneens Sloveense specialiteiten.
Genießen Sie die köstliche slowenische Küche im Restaurant Vrtovin mit überdachter Sommerterrasse oder im A-la-carte-Restaurant Zlatovčica, das ebenfalls eine große überdachte Terrasse bietet.

Alle stacaravans zijn voorzien van een tuin met een tafel en stoelen, een overdekt zitgedeelte en een eigen badkamer.
Alle Mobilheime verfügen über einen Garten mit einem Tisch und Stühlen, einen Innensitzbereich und ein eigenes Bad.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het dorp. Met mooi weer kan men heerlijk van de rustige tuin genieten, waar een overdekt zitgedeelte aanwezig is.
Bei schönem Wetter lädt der Garten mit überdachtem Sitzbereich zum Verweilen ein.

De grote spa van 1200 m² heeft een overdekt rotszwembad, overdekte en onoverdekte hot tubs, diverse sauna's, een stoombad, een solarium, een programma van schoonheids- en massagebehandelingen, gezondheids- en schoonheidsbaden en een ruime fitnessruimte.
Für Entspannung und Wohlbefinden sorgt die 1.200 m² große Wellnessoase mit einem Felsen-Hallenbad sowie Whirlpools im Innen- und Außenbereich, mehreren Saunen, einem Dampfbad, einem Solarium, einem Angebot an Beauty-Behandlungen und Massagen, wohltuenden Schönheits- und Gesundheitsbädern sowie einem großen Fitnessbereich.

Het Hera heeft een overdekte eetzaal en een deels overdekt terras met uitzicht op de baai van Kaş.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Speisesaal und einer teilweise überdachten Terrasse mit Aussicht auf die Bucht von Kas.