Vertaling van "heeft een opmerkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een opmerkelijke gebogen gevel'. s Avonds is het terras geopend.
Es hat eine charakteristische geschwungene Fassade und eine Terrasse zum Essen, die in den Abendstunden geöffnet ist.

Een aantal van de accommodaties van Dubrovnik Luxury Apartments heeft een opmerkelijk terras of balkon.
Die Dubrovnik Luxury Apartments bieten eine außergewöhnliche Terrasse, einige auch einen Balkon.

Het hotel heeft een opmerkelijk gastronomisch aanbod, met een ontbijtbuffet, een salade- en kaasbuffet, een skisnack in de middag en 's avonds een 4-gangenmenu.
Das Hotel verfügt über ein bemerkenswertes gastronomisches Angebot: Sie erwarten ein Frühstücksbuffet, ein Salat- und Käsebuffet, eine Brotzeit am Nachmittag und ein 4-Gänge-Menü am Abend.

Pension Havířská bouda heeft een opmerkelijke locatie in een bos omringd door bomen en beschikt over een eigen uitkijktoren, Rozhledna Havířská bouda, en gratis WiFi.
In bemerkenswerter Lage inmitten eines Waldgebiets erwartet Sie die Pension Havířská bouda. Zu der Pension gehört der Aussichtsturm Rozhledna Havířská bouda, den Sie direkt an der Unterkunft finden.

Het hotel ligt in het handelscentrum van Alcázar, een stad die de afgelopen jaren een opmerkelijke ontwikkeling heeft doorgemaakt.
Hier wohnen Sie im Geschäftsviertel von Alcázar, einer Stadt, die sich in den letzten Jahren stark entwickelt hat.