Vertaling van "heeft een natuurgebied " (Nederlands → Duits) :

Inch Island bevindt zich 13 minuten rijden van Garvary en heeft een natuurgebied dat populair is om vogels te kijken.
Die nur 13 Autominuten von Garvary entfernte Insel Inch Island, auf der sich auch ein Naturschutzgebiet befindet, ist ein beliebtes Ziel zur Vogelbeobachtung.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 30m van het strand verwijderd. Het grenst aan de schilderachtige duinen en een rustig natuurgebied en is ideaal voor spelletjes en ontspanning.
Nur 30 m vom Strand entfernt, hinter den malerischen Dünen gelegen und umgeben von einer friedlichen Natur, ist dieses Hotel ideal für Ihren Urlaub voller Erholung und Spaß.

De accommodatie heeft een rustige ligging in het natuurgebied de Waddenzee, waar u prachtige wandel- en fietspaden vindt.
Die Meeresbrise Pension befindet sich in ruhiger Lage im Naturpark Wattenmeer, der mit herrlichen Wander- und Radwegen lockt.

Dit kleine hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van een natuurgebied en heeft een terras met uitzicht over het landschap.
Begeistern wird Sie dieses kleine Hotel mit seiner ruhigen Lage am Rande eines Naturschutzgebiets. Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit Aussicht über die Landschaft.

Het Outrigger Mauritius Resort Spa ligt in het natuurgebied van Bel Ombre en biedt een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan. Het heeft 3 zwembaden en 3 restaurants.
Im Naturschutzgebiet von Bel Ombre empfängt Sie das Outrigger Mauritius Resort Spa mit 3 Pools, 3 Restaurants und einem herrlichen Blick auf den Indischen Ozean.

Dit is het grootste beschermde natuurgebied in heel Spanje. Het hotel heeft een leuk terras en in de zomermaanden kunt u genieten van een buitenzwembad met een bar.
Das Hotel verfügt über eine hübsche Terrasse und in den Sommermonaten können Sie den Außenpool und die Bar nutzen.

Dit moderne hotel heeft een rustige ligging, aan de rand van het natuurgebied Königsforst, op 20 minuten rijden van het beursterrein Messe Köln.
In ruhiger Lage, am Rande des Naturschutzgebiets Königsforst, empfängt Sie dieses moderne Hotel. Sie wohnen eine 20-minütige Fahrt von der Kölner Messe entfernt.

Er zijn 6 barbecues beschikbaar op het terras en van hier heeft u uitzicht op het natuurgebied.
Auf der Terrasse mit Blick auf das Naturschutzgebiet stehen 6 Grillstellen zur Verfügung.

Dit hotel wordt gerund door een familie en heeft een rustige ligging in de stad Siebenstern, direct aan de rand van het natuurgebied Gradberg.
In ruhiger Lage begrüßt Sie in der Stadt Siebenstern dieses familiengeführte Hotel direkt am Rand des waldigen Naturschutzgebietes Gradberg.

Het is gevestigd naast een natuurgebied en heeft een goede verbinding met de A18.
Das Hotel befindet sich an einem Naturschutzgebiet und bietet eine gute Verbindung zur Autobahn A18.