Vertaling van "heeft een modern europees thema " (Nederlands → Duits) :

Het van airconditioning voorziene restaurant heeft een modern Europees thema en het eten wordt bereid met lokale producten.
Das klimatisierte Restaurant serviert moderne europäische Gerichte aus regionalen Zutaten.

Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai ligt in het hart van de voormalige Franse Concessie en heeft een Modern Europees design met traditionele Chinese culturele details.
Das Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai befindet sich im Herzen der ehemaligen Französischen Konzession und kombiniert modernes europäisches Design mit traditioneller chinesischer Kultur und Liebe zum Detail.

Het pension heeft ruime kamers, die ingericht zijn in een modern Europees stijl gecombineerd met de aardsheid van Afrika.
Die geräumigen Zimmer der Pension bestechen durch ihre Kombination aus modernem europäischen Design und afrikanischen Elementen.

Het stijlvolle restaurant heeft een houten terras. Er wordt een modern Europees menu met regionale producten geserveerd.
Das stilvolle Restaurant mit Terrasse serviert moderne europäische Gerichte aus regionalen Zutaten.

De eetzaal The Deck heeft authentieke houten vloeren, knusse banken en echte haardvuren, en er wordt een modern Europees menu geserveerd met verse, lokale ingrediënten en Schotse vis en zeevruchten.
Der Speisesaal The Deck mit echtem Holzboden, gemütlichen Sofas und echtem Kaminfeuer serviert moderne europäische Küche aus frischen, lokalen Zutaten und schottische Meeresfrüchte.

De afstand van de internationale luchthaven Kota Kinabalu naar het hotel bedraagt 6 km. Elke kamer in hetKK Suites heeft een modern interieur met vogels van Borneo als thema.
Den internationalen Flughafen Kota Kinabalu erreichen Sie nach 6 km. Alle Zimmer des KK Suites Hotels bestechen durch ein modernes Interieur und ein an Borneos Vögel angelehntes Dekor.

Het Drakes heeft een populair eigen restaurant, met een modern en origineel Europees menu van de bekroonde chef-koks.
Im beliebten Restaurant des Drakes kosten Sie originelle Kreationen der europäischen Küche, die die preisgekrönten Küchenchefs unter Verwendung saisonaler Zutaten aus der Region zubereiten.

Elke kamer heeft een uniek thema en is modern en stijlvol ingericht.
Jedes Zimmer verfügt über eine Einrichtung zu verschiedenen Themen und ist mit modernen eleganten Möbeln eingerichtet.

The Stables Bar Restaurant heeft als thema paardenraces en serveert moderne, eigentijdse gerechten.
Moderne, zeitgemäße Gerichte genießen Sie im The Stables Bar Restaurant, das sich dem dekorativen Thema " Pferderennen" verschrieben hat.

Elke suite heeft een eigen thema en is voorzien van moderne Colombiaanse kunst.
Jede Suite ist nach einem eigenen Thema mit Kunstwerken moderner kolumbianischer Künstler gestaltet.