Vertaling van "heeft een middeleeuws centrum " (Nederlands → Duits) :

De aangename stad Ventimiglia heeft een middeleeuws centrum en u vindt hier de beroemde botanische tuin Hanbury.
Das freundliche Städtchen Ventimiglia besticht durch seine mittelalterliche Altstadt und den berühmten Botanischen Garten Hanbury.

Het stadje heeft een typisch middeleeuws centrum dat zeker een bezoekje waard is, met kronkelende straatjes en winkeltjes met authentieke, Andalusische producten.
Versäumen Sie nicht, den mittelalterlichen Stadtkern des Ortes mit seinen verwinkelten Gassen zu erkunden. In den kleinen Geschäften erwerben Sie typische Erzeugnisse aus Andalusien.

De stad Castro Urdiales heeft een charmant middeleeuws centrum en een bruisende vissershaven.
Die Stadt Castro Urdiales bietet ein reizvolles mittelalterliches Zentrum und einen belebten Fischerhafen.

Hondarribia heeft een middeleeuws historisch centrum met stenen muren.
Erkunden Sie die mittelalterliche Altstadt von Hondarribia mit ihren Steinmauern.

De stad Mrsinj ligt op slechts 4 km afstand en heeft een middeleeuws fort dat een prachtig uitzicht over de omgeving biedt. Een supermarkt vindt u op 1 km afstand en het centrale busstation ligt op 1 km in het centrum van Korenica.
In der nur 4 km entfernten Stadt Mrsinj freuen Sie sich auf eine mittelalterliche Festung mit einer herrlichen Aussicht auf die Umgebung. Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur 1 km entfernt.

Dit hotel heeft een middeleeuws thema en ligt in het Europa-Park Resort in Rust, vlak bij Freiburg.
Dieses im mittelalterlichen Stil gestaltete Hotel begrüßt Sie im Freizeitpark Europa-Park in Rust bei Freiburg.

Het pittoreske Abergavenny ligt op 65 km ten noorden van Cardiff. Het heeft een middeleeuws kasteel en een plaatselijk museum.
Das malerische Abergavenny liegt 64 km nördlich von Cardiff und bietet hat eine mittelalterliche Burg und ein Heimatmuseum.

De marktstad Arundel vindt u op 15 minuten rijden en heeft een middeleeuws kasteel, een kathedraal en een rivier om langs te wandelen.
Nur 15 Fahrminuten trennen Sie von der Marktgemeinde Arundel, die mit ihrem mittelalterlichen Schloss, der Kathedrale und der Uferpromenade zur Besichtigung lockt.

Het Mittelalterhotel-Gästehaus Rauchfang heeft een middeleeuws thema en een restaurant en ligt in Meersburg, op minder dan 50 meter van de oever van het meer se Bodensee.
Das thematisch am Mittelalter orientierte Mittelalterhotel-Gästehaus Rauchfang in Meersburg erwartet Sie mit einem Restaurant.

Hotel Mio Cid heeft een middeleeuws thema en ligt in Cabo de Huertas, in Alicante.
Das Mio Cid, ein thematisch vom Mittelalter inspiriertes Hotel, begrüßt Sie in Cabo de Huertas, Alicante.