Traduction de «heeft een mediterraan design » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een mediterraan design met een witte gevel.
Das Hotel besticht durch mediterranes Design und seine weiße Fassade.

Het beschikt over vele faciliteiten voor een vakantie boordevol actie. Elk appartement heeft een fris, mediterraan design.
Die Apartments empfangen Sie alle mit einem frischen, mediterranen Interieur. Bettwäsche, Handtücher und Küchenutensilien sind im Übernachtungspreis enthalten.

Het wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodatie. De kamers van Hotel Seehof zijn volledig gerenoveerd en hebben een chique, mediterraan design.
Die Zimmer im Hotel Seehof wurden komplett renoviert und zeichnen sich durch elegantes, mediterranes Design aus.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de eerste en enige bed-bar van Kroatië, met een prachtig mediterraan design, een adembenemend uitzicht, goede muziek en leuke thema-avonden met diverse activiteiten.
Besuchen Sie die erste und einzige Bed-Bar in Kroatien, die für ihr mediterranes Design, die schöne Aussicht, gute Musik und unterhaltsame Themenabende mit zahlreichen Aktivitäten bekannt ist.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Vittoria Hotel sind in einem traditionellen mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über farbenfrohe Fliesen, schmiedeeiserne Betten sowie handbemalte Steinwände.

Het Mayorazgo heeft een mediterraan restaurant en een bar die klassiek zijn ingericht en een rustgevende fontein bevatten.
Im Mayorazgo befinden sich ein mediterranes Restaurant und eine im klassischen Design eingerichtete Bar mit einem entspannenden Springbrunnen.

Dit charmante hotel heeft kostbaar, mediterraan keramiek en kenmerkend Sardinisch meubilair.
Dieses reizvolle Hotel besticht durch wertvolle mediterrane Keramikwaren und typische sardische Möbel.

Het Congress Hotel am Stadtpark heeft een mediterraan restaurant, het op de begane grond gelegen DEINS.
Im Erdgeschoss des Congress Hotel am Stadtpark erwartet das mediterrane Restaurant DEINS gern Ihren Besuch.

Het hotel heeft een mediterraan restaurant en serveert dagelijks een ontbijt.
An der Unterkunft befindet sich ein mediterranes Restaurant, das Ihnen jeden Morgen ein Frühstück serviert.

Ágora Spa Resort ligt in de populaire wijk La Cantera en heeft een mediterraan restaurant dat gespecialiseerd is in verschillende vis- en rijstgerechten.
Im beliebten Viertel La Cantera empfängt Sie das Ágora Spa Resort mit einem mediterranen Restaurant, dessen Spezialität Fisch- und Reisgerichte sind.