Vertaling van "heeft een ligbad en sommige badkamers " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn uitgerust met een flatscreentelevisie en een minibar. De eigen badkamer heeft een ligbad en sommige badkamers hebben een spabad.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet. Das eigene Badezimmer bietet eine Badewanne, ausgewählte Zimmer sorgen mit einem Whirlpool für zusätzlichen Komfort.

Elke kamer heeft een badkamer met een douche of een ligbad en sommige kamers hebben een balkon of een terras.
Jedes Zimmer verfügt über ein Bad mit einer Dusche oder Badewanne, und einige Zimmer warten mit einem Balkon oder einer Terrasse auf.

Elke kamer heeft daarnaast een badkamer met ligbad en sommige zijn voorzien van een balkon.
Jedes besitzt ein eigenes Badezimmer mit Badewanne und einige verfügen über einen Balkon.

Sommige eigen badkamers hebben een ligbad en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Einige der Bäder sind mit einer Badewanne ausgestattet. Teilweise können die Zimmer auch mit einem eigenen Balkon überzeugen.

Eén badkamer heeft een douche en de andere heeft een ligbad.
Eines der Badezimmer verfügt über eine Dusche, das andere über eine Badewanne.

In sommige badkamers kunt u van een ligbad gebruikmaken'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden, met huisgemaakt brood en muffins, jam uit de streek, vruchtensap, croissants, ontbijtgranen, vleeswaren en fruit.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich angeboten, darunter hausgemachtes Brot und Muffins, Marmeladen aus der Region, Saft, Croissants, Müsli, Aufschnitt sowie Obst.

Sommige badkamers hebben een ligbad met hydromassage. U kunt genieten van een ruim aanbod aan Spaanse en internationale gerechten in het buffetrestaurant.
Einige bieten auch eine Badwanne mit Hydromassage. Das Buffetrestaurant serviert eine Auswahl an Gerichten der spanischen und internationalen Küche.

Sommige badkamers hebben ook een ligbad met hydromassage.
Einige bieten Ihnen auch eine Hydromassage-Badewanne.

De eigen badkamer heeft een ligbad en gratis toiletartikelen.
Im eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und kostenfreie Pflegeprodukte vor.

De eigen badkamer heeft een ligbad of een douche, een haardroger en badjassen.
Im eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche liegen ein Haartrockner und Bademäntel bereit.