Traduction de «heeft een lift en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maria Ricca Palace Hotel ligt in Foz do Iguaçu, op 4 km van de grens met Paraguay en Argentinië. Het biedt kamers met airconditioning, heeft een lift en verzorgt een ontbijtbuffet.
Das in Foz do Iguaçu gelegene, 4 km von den Grenzen zu Paraguay und Argentinien entfernte Maria Ricca Palace Hotel bietet klimatisierte Zimmer, einen Aufzug und ein Frühstücksbuffet.

U kunt skiën tot aan de deur en het complex verzorgt ook een gratis pendeldienst. Het complex bestaat uit 16 verdiepingen en heeft een lift. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna (reserveren verplicht bij de receptie), beveiligde skikluisjes en een recreatieruimte.
Auf Ihren Skiern fahren Sie bequem direkt bis zur Unterkunft. Die Residenz mit 16 Etagen und einem Aufzug bietet kostenfreien Zugang zur Sauna (Reservierung an der Rezeption erforderlich), eine kostenlose und abschließbare Skiaufbewahrung, ein Spielzimmer und Wäschemöglichkeiten.

Het pension heeft enkele gratis fietsen, verzorgt op verzoek lunchpakketten en heeft een droogruimte in de kelder.
Das Gästehaus verfügt über einige kostenfreie Fahrräder, Lunchpakete auf Anfrage und einen Trockenraum im Keller.

Het hotel heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad en diverse sauna's. Het à-la-carterestaurant heeft een terras en verzorgt Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals pizza.
Das À-la-carte-Restaurant mit Terrasse serviert Ihnen österreichische und internationale Küche sowie Pizzen.

De accommodatie beschikt over een lift en verzorgt op sabbat (zaterdag) gratis thee en koffie.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft gehören ein Fahrstuhl sowie kostenfreier Kaffee und Tee am Sabbat.

Restaurant Le Park 45 heeft een Michelinster en verzorgt gastronomische maaltijden die bereid worden met verse, plaatselijke producten.
Das Restaurant Le Park 45, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, serviert Ihnen aus frischen lokalen Produkten zubereitete Gourmetküche.

Het heeft gratis privéparkeergelegenheid en verzorgt een ontbijtbuffet.
Es erwartet Sie mit kostenlosen Privatparkplätzen und einem Frühstücksbuffet.

Het restaurant heeft een buitenterras en verzorgt visspecialiteiten en Vietnamese maaltijden.
Im Restaurant mit Terrasse können Sie Fischspezialitäten und vietnamesische Gerichte genießen.

Het Anzac Hotel ligt naast de Klokkentoren van Çanakkale (Saat Kulesi). Het heeft geluiddichte kamers en verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Anzac Hotel liegt neben dem Uhrturm (Saat Kulesi) in Çanakkale und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het heeft een gezellige ambiance, verzorgt een gratis ontbijtbuffet, biedt gratis WiFi, beschikt over een bagageopslag en is 24 uur per dag geopend.
Freuen Sie sich auf eine freundliche Atmosphäre, ein kostenloses Frühstücksbuffet und WLAN sowie eine Gepäckaufbewahrung und einen rund um die Uhr geöffneten Zugang zum Hostel.