Traduction de «heeft een landelijke inrichting en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal heeft een landelijke inrichting en serveert elke ochtend een traditioneel Iers ontbijt en vers gebakken brood.
Im Frühstücksraum mit Landhausdekor wird jeden Morgen ein traditionelles irisches Frühstück und frischgebackenes Brot serviert.

Het rustieke restaurant heeft bakstenen elementen en een landelijke inrichting en serveert lokaal geproduceerde producten als olijfolie, wijn en salade.
Das Restaurant im Landhausstil überzeugt mit dekorativen Elementen aus Ziegelsteinen und einem ländlichen Ambiente. Hier genießen Sie Lebensmittel aus regionaler Erzeugung wie Olivenöl, Wein und Salat.

Het hotel heeft een landelijke inrichting. De kamers hebben een gezellige inrichting en zijn voorzien van gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Elk lichte appartement heeft een landelijke inrichting met houten meubels en parketvloeren.
Die hellen, im Landhausstil gestalteten und mit Holzmöbeln eingerichteten Apartments verfügen alle über Parkett.

Hotel-Restaurant Dombäcker heeft een landelijke inrichting en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Es bietet eine Einrichtung im Landhausstil sowie kostenfreies WLAN.

Het Bellpi heeft een landelijke inrichting met houten meubilair.
Das Bellpi verfügt über ein Dekor im Landhausstil und Holzmöbel.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Das Bauernhaus verfügt über eine typisch toskanische, antike Ausstattung sowie gemütliche Zimmer mit Blick auf die Hügel der Toskana.

De studio heeft een landelijke inrichting en beschikt over eigen kookgelegenheid, een lounge met satelliet-tv en een iPod-dock.
Das Studio zur Selbstverpflegung ist im Landhausstil eingerichtet und verfügt über einen Wohnbereich mit Sat-TV und einer iPod-Dockingstation.

Het complex heeft een landelijke inrichting met landbouwwerktuigen en natuurstenen muren.
Im Governador wohnen Sie in hellen Unterkünften mit Blick auf die umliegende Land Landschaft.

Het appartement heeft een landelijke inrichting en beschikt over een aparte slaapkamer, een moderne badkamer, een keuken en een aparte eetkamer.
Das im Landhausstil eingerichtete Gästehaus Osterhöll umfasst ein separates Schlafzimmer, ein modernes Bad, eine Küche und ein separates Esszimmer.