Traduction de «heeft een knus » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Königssee bestaat al enige tijd en heeft een traditioneel Beierse gevel. Het heeft verder knus ingerichte, rustige kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Das traditionelle Hotel Königsee ist im bayerischen Stil gestaltet und bietet gemütlich eingerichtete, ruhige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Grenzmotel heeft 2 sterren en is in Harrislee gevestigd, op slechts 5 minuten rijafstand van de binnenstad van Flensburg. Het motel heeft een knus Scandinavisch ontwerp en biedt direct toegang tot de Deense grens en het industrieterrein van Padborg.
In Harrislee, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum Flensburgs entfernt, heißt Sie dieses 2-Sterne-Motel willkommen. Freuen Sie sich auf Unterkünfte im Stil skandinavischer Sommerhäuser und direkter Verbindung zur dänischen Grenze und zum Gewerbegebiet Padborg.

Heidinger heeft een knus houten interieur en een moderne badkamer met drempelloze douche.
Das Heidinger bietet ein gemütliches Holzinterieur und ein modernes Bad mit ebenerdiger Dusche.

Dit hotel bevindt zich op een heuvel en heeft een knus terras.
Freuen Sie sich in diesem am Hang gelegenen Hotel auf eine gemütliche Terrasse.

Het BB Asinello heeft kamers en-suites die stuk voor stuk knus zijn ingericht en een eigen badkamer hebben.
Das BB Asinello bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle über ein eigenes Bad verfügen.

Hotel Quijote heeft een chique en knus interieur en ligt op 3 blokken afstand van het belangrijkste busstation van Calafate.
Mit einem stilvollen und gemütlichen Interieur begrüßt Sie nur 3 Blocks vom Busbahnhof von Calafate entfernt das Quijote.

Het Adrenalin Village heeft een rustige ligging in een groene tuin en is gevestigd in een knus dorpshuis.
In einem ruhigen Viertel begrüßt Sie das Adrenalin Village mit einem grünen Garten und einem gemütlichen Dorfhaus.

Het Milano Hotel heeft 14 eenpersoonskamers en tweepersoonskamers (eventueel met aparte bedden). Het is een knus hotel, ideaal voor een rustig verblijf.
Das gemütliche Hotel Milano verfügt über 14 Einzel-, Doppel- und Zweibettzimmer und eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt.

Het Esplendor Palermo Hollywood heeft een comfortabele ambiance en een modern design. Het is gevestigd in een knus pand dat op 3 stratenblokken verwijderd is van de Santa Fe Avenue, in de buurt van stijlvolle winkels, bars en restaurants.
Das Esplendor Palermo Hollywood liegt in einem hübschen Gebäude, nur 3 Blocks von der Avenida Santa Fe entfernt sowie nahe von eleganten Geschäften, Bars und Restaurants und bietet Ihnen ein komfortables Ambiente und modernes Design.

Altdeutsche Weinstube beschikt over knus ingerichte accommodaties en heeft een landelijke wijnbar en een restaurant, waar regionale gerechten worden geserveerd. De kamers zijn uitgerust met een televisie en hebben een zitgedeelte en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Altdeutsche Weinstube verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.