Traduction de «heeft een interieur met meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en heeft een interieur met meubilair in Biedermeier-stijl.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel ist mit Möbeln im Biedermeier-Stil eingerichtet.

Elke kamer heeft een klassiek interieur, antiek meubilair en uitzicht over de tuinen of de stad.
Jedes der klassisch dekorierten Zimmer verfügt über antike Möbel und Blick auf den Garten oder die Stadt.

Het heeft een interieur in jachtstijl met antiek meubilair.
Es ist mit antiken Möbeln und Jagdmotiven gestaltet.

Het Monarch Hotel is gevestigd in een historisch gebouw in het stadsdeel Rosebank in Johannesburg en heeft een interieur met antiek meubilair en moderne Zuid-Afrikaanse kunst. Het biedt een eigen tuin en stijlvolle, ruime suites met gratis WiFi.
Ein historisches Gebäude im Viertel Rosebank von Johannesburg beherbergt das Monarch Hotel, das antike Möbel mit moderner südafrikanischer Kunst kombiniert. Umgeben von einem Garten bietet es stilvolle, geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN.

De gezellige kamers van het Tristar beschikken over een modern interieur en meubilair.
Die gemütlichen Zimmer im Tristar sind modern eingerichtet und möbliert.

De eenvoudige kamers beschikken over een licht interieur, houten meubilair en een plafondventilator.
Die Zimmer sind hell und einfach eingerichtet. Sie verfügen über Holzmöbel und Deckenventilatoren.

De kamers van Palladium Apart Service hebben een modern interieur en meubilair, met een Amerikaanse bar en een comfortabele zithoek.
Die Zimmer im Palladium Apart Service überzeugen mit ihrer modernen Inneneinrichtung und Ausstattung mit einer amerikanischen Bar und komfortablen Sitzgelegenheiten.

De ruime kamers van het Ellaa Hotel hebben een modern interieur en meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Ellaa Hotel verfügen über moderne Inneneinrichtungen und Möbel.

De kamers van het Do Carmo Hotel zijn voorzien van een interieur en meubilair in de stijl van de jaren '60. Alle kamers zijn uitgerust met kabel-tv, een kluisje en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer im Do Carmo Hotel verfügen über Mobiliar und Dekor der 60er Jahre und sind mit Kabel-TV, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

De huisjes zijn voorzien van airconditioning, een modern Balinees interieur en meubilair van tropische materialen.
Die klimatisierten Cottages bestechen durch modernes balinesisches Interieur und Einrichtung mit tropischen Materialien.