Vertaling van "heeft een indrukwekkende marmeren " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Palacio San Martín heeft een indrukwekkende, marmeren lobby en een originele lift.
Zu den Einrichtungen im Hotel Intur Palacio San Martín gehören eine beeindruckende, mit Marmor gestaltete Lobby, ein im Original erhaltener Aufzug, ein Fitnessraum und eine Internetcorner.

Het hotel is gevestigd in een neobarok paleis en heeft een indrukwekkende marmeren receptiehal.
Das Hotel empfängt Sie in einem neobarocken Palast mit einer spektakulären Marmorhalle, in der sich die Rezeption befindet.

Het hotel heeft een indrukwekkende marmeren entreehal en een traditioneel terras.
Das Hotel beeindruckt mit seiner Eingangshalle aus Marmor und der traditionellen Terrasse.

Akiris Centro Turistico heeft een indrukwekkend art-nouveaudesign met marmeren zuilen en landschapstuinen.
Das Akiris Centro Turistico besitzt ein beeindruckendes Jugendstil-Design mit Marmorsäulen und angelegten Gärten.

Het moderne Hotel am Schlosspark heeft een indrukwekkende hoofdingang met marmeren vloeren en roestvrijstalen accenten.
Das moderne Hotel Am Schlosspark bietet einen beeindruckenden Haupteingang mit Marmorböden und Elementen aus Edelstahl.

De lobby heeft een indrukwekkende kroonluchter en marmeren vloeren in een ware 5-sterrenambiance.
In typischer 5-Sterne-Manier beeindruckt die Lobby durch einen herrlichen Kronleuchter und Marmorfußböden.

Dit elegante hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude binnenstad van Zaragoza. In de indrukwekkende marmeren lobby worden doorlopend exposities gehouden.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der Nähe der Altstadt von Zaragoza.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine eindrucksvolle Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, Konferenzeinrichtungen und hervorragenden Freizeitmöglichkeiten, darunter ein beeindruckendes Spa. Dort genießen Sie eine Reihe von entspannenden und therapeutischen Kuranwendungen sowie Wellnesseinrichtungen.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Das Wellnesscenter Sonne-Spa bietet verschiedene Saunen, Solebecken, ein Dampfbad, einen Eisbrunnen, einen Ruheraum und Massagen.

Het hotel heeft zowel een binnen- als een buitenzwembad, en restaurant Café del Mar heeft een indrukwekkend uitzicht op de golf van Sant Jordi en het prachtige natuurreservaat Ebro Delta.
Das Hotel verfügt sowohl über einen Innen- als auch über einen Außenpool. Das Restaurant Café del Mar lockt mit einer umwerfenden Aussicht auf den Golf von Sant Jordi und das schöne Naturschutzgebiet Ebro-Delta.