Traduction de «heeft een individuele en bijzonder smaakvolle inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Theatrino heeft een individuele en bijzonder smaakvolle inrichting.
Die Zimmer im Theatrino sind alle individuell und besonders geschmackvoll gestaltet.

De BB heeft gezellige kamers met een smaakvolle inrichting en een gedeelde badkamer.
Das Hostal Weekend verfügt über gemütliche Zimmer mit geschmackvoller Einrichtung und Gemeinschaftsbadezimmern.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, satelliet-tv, en een badkamer met een individuele inrichting.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit individuellen Bädern und mit Sat-TV ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen unieke stijl en inrichting, maar in alle kamers werd bijzonder veel aandacht besteed aan details en de algemene kwaliteit.
Alle Zimmer verfügen über einen einzigartigen Charakter hinsichtlich ihres Stils und der Ausstattung, zugleich bieten alle dieselbe Qualität und Liebe zum Detail.

The Emperor Beijing Qianmen heeft een smaakvolle inrichting en een centrale, maar rustige ligging. Het biedt designkamers met gratis vast internet.
Das zentral und doch ruhig gelegene Emperor Beijing Qianmen bietet Ihnen eine geschmackvolle Einrichtung und Design-Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Elk van de 149 kamers is voorzien van airconditioning en een smaakvolle inrichting. U heeft er een satelliet-tv en internettoegang.
Alle 149 klimatisierten und sehr geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Iris Congress Hotels verfügen über Sat-TV und Internetanschluss.

De split-level Villa Oceana heeft 3 slaapkamers, een eenvoudige maar toch smaakvolle inrichting, airconditioning, een gemeubileerd balkon en een patio.
Die einfach, aber geschmackvoll eingerichtete Villa Oceana ist klimatisiert und erstreckt sich über zwei Ebenen. Freuen Sie sich auf 3 Schlafzimmer, einen möblierten Balkon und eine Terrasse.

De witgekalkte Villa Lindos bestaat uit 2 verdiepingen en heeft een smaakvolle inrichting met houten balkenplafonds.
Die weiß getünchte Villa Lindos erstreckt sich über 2 Ebenen und zeichnet sich durch Holzbalkendecken und geschmackvolles Mobiliar aus.

Hospederia Villa de los Sáenz heeft kamers met een eigen badkamer, nachtkastjes en een smaakvolle inrichting.
Die Hospederia Villa de los Sáenz verfügt über Zimmer mit einem eigenen Bad, Nachttische und eine geschmackvolle Einrichtung.

Het hotel heeft een smaakvolle inrichting met zowel rustieke als moderne elementen.
Die geschmackvoll dekorierten Zimmer verfügen entweder über Möbel im Landhausstil oder eine moderne Einrichtung.