Traduction de «heeft een helder » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tikida Golf Palace heeft ruime, heldere suites met een weids uitzicht op de golfbaan en het meer om het hotel.
Das Hotel Tidika Golf Palace ist von einem See umgeben und verfügt über geräumige und helle Suiten mit einer Aussicht auf den Golfplatz.

Het restaurant beschikt over een uitstekende bar met vis, schaal- en schelpdieren. De Bice Bistro heeft een heldere atmosfeer, met moderne architectuur waarbij gebruik is gemaakt van verschillende soorten hout en marmer.
Die moderne Architektur im Bice Bistro bietet Ihnen eine helle Umgebung und ist mit verschiedenen Holz- und Marmorarten dekoriert.

Elke kamer van het Park Inn by Radisson Odintsovo heeft een heldere en frisse inrichting en is voorzien van airconditioning, een lcd-tv en een kluisje.
Im Park Inn by Radisson Odintsovo wohnen Sie in hellen, klimatisierten Zimmern mit modernem Dekor, einem LCD-TV und einem Safe.

Hotel iBike heeft een helder en kleurrijk design in het hele gebouw.
Das Hotel iBike ist durchgehend hell und farbenfroh gestaltet.

Het Parador de Gijón heeft een helder en elegant interieur met grote ramen die uitkijken op de zee.
Das Parador de Gijón verfügt über eine helle, elegante Inneneinrichtung und große Fenster mit Meerblick.

Elk van de elegante kamers van Ellangowan House heeft een heldere, aantrekkelijke inrichting. Ze kijken uit op de tuin, het terrein en de heuvels van Perthshire.
Alle stilvollen Zimmer des Ellangowan House sind hell und ansprechend dekoriert und erwarten Sie mit Blick auf den Garten und die Außenanlage sowie auf die Hügel von Perthshire.

Elke kamer van Casa Alfi heeft een heldere, functionele inrichting en beschikt over een ventilator en een televisie.
Jedes Zimmer im Casa Alfi ist hell und funktionell eingerichtet.

Hotel Lahnblick wordt door een familie beheerd en heeft rustige, helder ingerichte kamers met een balkon, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Das familiengeführte Hotel Lahnblick bietet ruhige, hell eingerichtete Zimmer mit Balkon, Sat-TV und einem eigenen Badezimmer.

Het Rincon Beach Resort heeft een heldere, aantrekkelijke inrichting met betegelde vloeren.
Das hell und schön dekorierte Rincon Beach Resort ist mit Fliesenböden ausgelegt.

Het 3-sterrenhotel Hotel Landgasthof Eisenbachstube heeft rustige, helder ingerichte kamers en appartementen met een balkon of een grasveld.
Der 3-Sterne-Landgasthof Eisenbachstube bietet ruhige, hell eingerichtete Zimmer und Apartments mit einem Balkon oder einer Liegewiese.