Vertaling van "heeft een handige locatie op loopafstand van eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Frangipani Villa-60s Hotel heeft een handige locatie op loopafstand van eetgelegenheden en toeristische attracties en biedt betaalbare kamers met gratis WiFi.
Das günstig gelegene Frangipani Villa-60s Hotel bietet erschwingliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und liegt nur wenige Gehminuten von Restaurants und Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Fortuna Bis Hotel heeft een handige locatie, tegenover het Nationaal Museum van Kraków, op loopafstand van de historische binnenstad en het marktplein.
Das Fortuna Bis Hotel liegt außerdem günstig gegenüber dem Nationalmuseum von Krakau.

Het prestigieuze Grand Hotel Verona is elegant en stijlvol en heeft een handige locatie, halverwege de Romeinse arena en het treinstation van Verona.
Das Grand Hotel Verona liegt auf halbem Weg zwischen der römischen Arena von Verona und dem Bahnhof der Stadt. Somit ist dieses renommierte Hotel nicht nur elegant und stilvoll, sondern auch günstig gelegen.

Dit gezellige driesterrenhotel is ingericht in een verse, jeugdige stijl en heeft een handige locatie in het levendige district Poppelsdorf in Bonn. U bevindt zich aan de rand van natuurpark Kottenforst-Ville.
Das gemütliche 3-Sterne-Hotel mit frischem, jungem Stil liegt im pulsierenden Bonner Stadtteil Poppelsdorf am Rand des Naturparks Kottenforst-Ville.

Het Aloft Guadalajara heeft een gunstige locatie, dicht bij chique eetgelegenheden en winkels.
Das Aloft Guadalajara genießt eine privilegierte Lage in der Nähe von gehobenen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Het heeft een gunstige locatie op loopafstand van het centrum van Ubud, waar u het paleis en de kunstmarkt kunt vinden.
Nur wenige Gehminuten entfernt lockt die Innenstadt von Ubud mit einem Palast und einem Kunstmarkt.

Er is iedere dag een continentaal ontbijt beschikbaar en het hotel heeft een ideale locatie op loopafstand van de lokale restaurants.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück. Dank seiner idealen Lage erreichen Sie vom Hotel aus mehrere lokale Restaurants bequem zu Fuß.

Het hotel heeft een centrale locatie, op loopafstand van diverse gezellige restaurants, bars en uitgaansgelegenheden.
Aufgrund seiner zentralen Lage befindet es sich in Laufweite von mehreren lebhaften Restaurants, Bars und Unterhaltungsstätten.

Hampton Inn Washington DC-Convention Center heeft een ideale locatie op loopafstand van het Spy Museum, het Witte Huis en het Verizon Center.
Im Hampton Inn Washington, D.C.-Convention Center wohnen Sie in idealer Lage. Das Spy Museum, das Weiße Haus und das Verizon Center erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Best Western PLUS Gatineau-Ottawa Hotel Conference Centre heeft een ideale locatie op loopafstand van tal van bezienswaardigheden.
Im Best Western PLUS Gatineau-Ottawa Hotel and Conference Centre wohnen Sie in Gehweite zahlreicher Sehenswürdigkeiten.