Traduction de «heeft een gunstige ligging voor toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een gunstige ligging voor toegang tot de snelweg en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.

Het heeft een gunstig ligging tegenover de Enschede Airport Twente, dicht bij Hengelo en de Duitse grens. U heeft zodoende gemakkelijk toegang tot de rest van Nederland en de buurlanden.
Sie wohnen gegenüber dem Flughafen Twente-Enschede, nahe der Stadt Hengelo und der deutschen Grenze und genießen bequemen Zugang zum Rest von Holland sowie den umliegenden Ländern.

Het Angelika Pallas Hotel heeft een gunstige ligging tegenover de nieuwe internationale haven van Igoumenitsa, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot Corfu en Italië, en de Egnatia-snelweg op slechts een paar 100 meter afstand ligt.
Gegenüber dem neuen internationalen Hafen von Igoumenitsa bietet das günstig gelegene Angelika Pallas Hotel eine gute Anbindung an Korfu und Italien. Nur wenige hundert Meter entfernt verläuft die Autobahn Egnatia.

Het heeft een gunstige ligging voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. U heeft gratis toegang tot het zwembad Cremma Sunny Beach, 700 meter verderop.
Als Gast genießen Sie kostenlosen Zugang zum Cremma Sunny Beach Swimming Pool in 700 m Entfernung.

Het Hotel President heeft een gunstige ligging in de straat Kifissias Avenue en biedt gemakkelijke toegang winkels, musea en archeologische opgravingen.
Das Hotel President bietet eine bevorzugte Lage an der Kifissias-Straße. Bequem erreichen Sie von hier aus Geschäfte, Museen und archäologische Stätten.

Mercure Rouen Val de Reuil heeft een gunstige ligging met een rechtstreekse toegang tot de snelweg A13.
Das Mercure Rouen Val de Reuil profitiert von der direkten Anbindung an die Autobahn A13.

Het hotel heeft een gunstige ligging voor het verkennen van de stad en ligt dichtbij het grootste winkelcentrum, waar het een gemakkelijk toegang tot de weg biedt.
Das Hotel befindet sich in einer guten Lage, um die Stadt zu erkunden und liegt in der Nähe des Einkaufszentrums.

Dit bekroonde hostel heeft een gunstige ligging voor outdooractiviteiten, en biedt gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot fietsen en wandelen.
Dieses preisgekrönte Hostel ist hervorragend für Aktivitäten im Freien gelegen und bietet kostenfreie Parkplätze sowie eine gute Anbindung an Rad- und Wanderwege.

De Premier Inn Southampton West heeft een gunstige ligging met een goede toegang tot de belangrijkste wegen van de regio. Het ligt in de buurt van Peppa Pig en de Southampton Docks.
Während Ihres Aufenthalts im Premier Inn Southampton West genießen Sie eine günstige Lage mit guter Anbindung an das regionale Straßennetz und die Nähe von den Docks Peppa Pig und Southampton.

Euro Hotel Klang heeft een gunstige ligging, met gemakkelijk toegang tot toeristische attracties, zoals het winkelcentrum Aeon Bukit Tinggi, Little India en de stad Klang.
Das günstig gelegene Euro Hotel Klang befindet sich in der Nähe diverser Sehenswürdigkeiten wie dem Einkaufszentrum ÆON Bukit Tinggi, Little India und der Stadt Klang.