Traduction de «heeft een gunstig ligging in galle en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Muhsin Villa heeft een gunstig ligging in Galle en biedt een gezellige en comfortabele accommodatie op minder dan 200 meter van het Galle Fort en het Galle Fort National Museum.
Das Muhsin Villa begrüßt Sie in einer günstigen Lage in Galle, 200 m von der Festung Galle und dem Nationalmuseum Galle entfernt.

Dit bekroonde hostel heeft een gunstige ligging voor outdooractiviteiten, en biedt gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot fietsen en wandelen.
Dieses preisgekrönte Hostel ist hervorragend für Aktivitäten im Freien gelegen und bietet kostenfreie Parkplätze sowie eine gute Anbindung an Rad- und Wanderwege.

Lanka Beach Hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 10 km van de internationale luchthaven Bandaranaike. De prachtige accommodatie aan het strand heeft een buitenzwembad en een sauna en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Nur 10 km vom internationalen Flughafen Bandaranaike entfernt erwartet Sie das schöne Lanka Beach Hotel am Strand mit einem Außenpool, einer Saunalandschaft und einem kostenlosen Flughafentransfer.

Het Hotel President heeft een gunstige ligging in de straat Kifissias Avenue en biedt gemakkelijke toegang winkels, musea en archeologische opgravingen.
Das Hotel President bietet eine bevorzugte Lage an der Kifissias-Straße. Bequem erreichen Sie von hier aus Geschäfte, Museen und archäologische Stätten.

Het heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van het skytrain-station Ploenchit en biedt gratis WiFi en een gratis tuk-tuk naar Sukhumvit.
Die Unterkunft liegt verkehrsgünstig, nur 5 Gehminuten vom Skytrain-BTS-Bahnhof Ploenchit entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei und ein Tuk-Tuk bringt Sie ohne Aufpreis in den Stadtteil Sukhumvit.

Het Pacific Hotel heeft een gunstige ligging op 3 minuten lopen van het metrostation Myeongdong (Lijn 4). Het biedt moderne kamers met gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een eigen restaurant.
Nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Myeongdong (Linie 4) entfernt genießt das Pacific Hotel eine günstige Lage. Es bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose private Parkplätze und ein hauseigenes Restaurant.

Hotel Hanshin biedt grote openbare warmwaterbronnen en warm bronwater in elke badkamer. Het hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 2 minuten lopen van het JR Fukushima Station.
Das Hotel Hanshin beeindruckt mit großen, öffentlichen Thermalbädern und warmem Quellwasser in jedem privaten Bad sowie seiner günstigen Lage, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof JR Fukushima entfernt.

Het Harbour Plaza Metropolis heeft een gunstige ligging dicht bij het metrostation Hung Hom, en biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van Kowloon.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice zum Zentrum von Kowloon und dem MTR-Bahnhof Hung Hom direkt vor der Haustür ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt im Harbour Plaza Metropolis garantiert.

Het Somerset Ho Chi Minh City heeft een gunstige ligging in de zaken- en winkelwijk. Het biedt appartementen met de service van een resort, gratis snelle internetverbinding en een buitenbad met jacuzzi. Somerset Ho Chi Minh City ligt dicht bij een grote verscheidenheid aan recreatie- en eetgelegenheden, en u kunt gemakkelijk bij de attracties in de stad komen, zoals de dierentuin en de botanische tuinen.
Im Geschäfts- und Einkaufsviertel erwartet Sie das Hotel Somerset Ho Chi Minh City mit komfortablen Apartments und einem Außenpool mit Whirlpool. Zudem verfügen die Apartments über kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Unweit des Somerset Ho Chi Minh City finden Sie zahlreiche Unterhaltungseinrichtungen und Restaurants. Auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Zoo und den Botanischen Garten erreichen Sie bequem.

Hotel Haru heeft een gunstige ligging, op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Jeju, en biedt moderne designkamers in aardetinten, evenals gratis WiFi.
In einer günstigen Lage und nur eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Jeju entfernt bietet das Hotel Haru moderne, in Erdfarben gehaltene Designer-Zimmer und kostenloses WLAN.