Vertaling van "heeft een geweldige ligging " (Nederlands → Duits) :

Dit resort heeft een geweldige ligging aan het strand en biedt ongeëvenaarde faciliteiten, voorzieningen en activiteiten. Het heeft een hooggewaardeerde golfbaan, vele eetgelegenheden en een spa met alle spa-diensten.
In herrlicher Strandlage und mit hervorragenden Einrichtungen, Annehmlichkeiten und Aktivitäten heißt Sie dieses Resort mit einem erstklassigen Golfplatz, zahllosen gastronomischen Einrichtungen und einem Wellnessbereich mit umfassenden Service willkommen.

Het Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive heeft een geweldige ligging in een rustig gedeelte van Golden Sands, op slechts een paar meter van het zandstrand. Het beschikt over vele faciliteiten en eetgelegenheden.
Nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt genießt das Hotel Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive eine schöne, ruhige Lage in Goldstrand.

Grand Hotel Praha heeft een geweldige ligging in het hart van de historische binnenstad. U bereikt te voet of met de tram met gemak diverse theaters, tentoonstellingscentra en winkels.
Das Grand Hotel Praha liegt mitten im Herzen der Altstadt, nur einen kurzen Fußweg oder eine kurze Straßenbahnfahrt von vielen Theatern, Ausstellungszentren und Einkaufsvierteln entfernt.

Strandhill Lodge Sligo heeft een geweldige ligging op slechts 100 meter van het strand van Strandhill.
In großartiger Lage, nur 100 m vom Strand Strandhill Beach entfernt, begrüßt Sie die Strandhill Lodge Sligo.

Het Addar Hotel is in juni 2013 gerenoveerd en heeft een geweldige ligging tussen het moderne centrum en de oude stad in Jeruzalem.
Das Addar Hotel wurde im Juni 2013 renoviert. Es bietet eine großartige Lage, auf halbem Weg zwischen dem modernen Stadtzentrum und der Altstadt von Jerusalem.

Dit hotel heeft een geweldige ligging in het hart van het winkelgebied van München.
Dieses Hotel bietet eine ausgezeichnete Lage im Herzen von Münchens Einkaufsviertel.

Het Trevi Hotel heeft een geweldige ligging op 150 meter van de beroemde winkelstraat Via Del Corso.
Das Trevi Hotel bietet eine hervorragende Lage, nur 150 m von der berühmten Einkaufsstraße Via Del Corso entfernt.

Het Relais Sant'Emiliano SPA Wellness heeft een geweldige ligging aan de prachtige kust van het Gardameer en wordt omgeven door een weelderig park.
In einer atemberaubenden Lage am See und umgeben von einer üppigen Parklandschaft erwartet Sie das Relais Sant'Emiliano SPA Wellness am wunderschönen Ufer des Gardasees.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het strand en heeft een geweldige ligging in het historische centrum van Grado.
Das Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Altstadt von Grado.

Het Green Hostel heeft een geweldige ligging tussen de historische binnenstad van Krakau en de trendy wijk Kazimierz. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een 24-uursreceptie.
In hervorragender Lage zwischen der Altstadt von Krakau und dem angesagten Stadtteil Kazimierz, bietet Green Hostel Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine 24-Stunden-Rezeption.