Traduction de «heeft een gemeubileerde zitkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een gemeubileerde zitkamer met satelliettelevisie en CD-speler, en een volledig uitgeruste keuken met afwasmachine, tafel en magnetron.
Sie verfügen über ein möbliertes Wohnzimmer mit Sat-TV und CD-Player sowie eine komplett ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, Tisch und Mikrowelle.

Zowel de slaapkamer als de zitkamer heeft een gemeubileerd balkon en sommige bieden ook uitzicht op zee.
Sowohl das Schlafzimmer als auch das Wohnzimmer besitzen einen möblierten Balkon mit Meerblick.

Hotel Residencial Mar e Sol heeft een gemeenschappelijke zitkamer, waar u kunt lezen, een andere kamer, waar u televisie kunt kijken en een ontbijtruimte.
Das Hotel Residencial Mar e Sol verfügt über einen Aufenthaltsraum zum Lesen, ein TV-Zimmer und einen Frühstückraum.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Het Lynton House heeft een comfortabele zitkamer met uitzicht op de mooie binnenplaats. Gasten kunnen hier heerlijk ontspannen.
Die gemütliche Lounge mit Blick auf den hübschen Innenhof lädt zum Entspannen ein.

In het buffetrestaurant van het hotel wordt een brede keuze aan mediterrane gerechten geserveerd. Het pand heeft ook een zitkamer met een televisie.
Das Buffetrestaurant des Jecsalis serviert Ihnen eine Auswahl an mediterranen Gerichten.

Elk appartement heeft een eetkamer, zitkamer, badkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Apartment ist komplett eingerichtet und bietet ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, Badezimmer und eine komplett ausgestattete Küche.

De split-level villa van Agios Sostis heeft 3 slaapkamers, is uitgerust met airconditioning, balkenplafonds en designitems, en heeft een gemeubileerd terras en een balkon.
Die klimatisierte Villa Agios Sostis mit 3 Schlafzimmern ist auf 2 Ebenen aufgeteilt und mit Holzbalkendecken und Design-Elementen sowie einer möblierten Terrasse und einem Balkon ausgestattet.

Elke kamer heeft een gemeubileerd terras en een eigen badkamer met douche.
Das In Flanders Fields Museum erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 650 m. Jedes Zimmer verfügt über eine Terrasse und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Elke bungalow heeft een gemeubileerd terras en een woonkamer met een bank en een televisie.
Jeder Bungalow verfügt über eine möblierte Terrasse und ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem TV.