Traduction de «heeft een gemeenschappelijk terras waar » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een gemeenschappelijk terras waar gasten kunnen ontspannen.
Auf der gemeinschaftlich genutzten Terrasse können Sie sich entspannen.

Villa Perestelo ligt ten noorden van het eiland en heeft een gemeenschappelijk terras waar u kunt ontspannen in de zon.
Die Villa Perestelo liegt im Norden der Insel und bietet eine Gemeinschaftsterrasse, auf der Sie sich in der Sonne entspannen können.

De tuin van Hostel Sunset heeft een gemeenschappelijk terras waar gasten kunnen ontspannen.
Der Garten des Sunset Hostel lädt mit seiner Gemeinschaftsterrasse zum Entspannen ein.

Het heeft een gemeenschappelijke lounge, waar het ontbijt wordt geserveerd en een gemeenschappelijke tuin met uitzicht op het terras.
Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftsraum, wo auch das Frühstück serviert wird. Eine gemeinschaftlich genutzte Terrasse mit Blick auf den Garten lädt zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een gemeenschappelijke woonkamer waar u televisie kunt kijken. Het terras is een prima plek voor een verfrissend drankje.
Entspannen Sie im Gemeinschaftswohnbereich, wo Sie TV schauen können, oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk auf der Terrasse.

Rajcic Apartments ligt in Rogoznica, op slechts 15 meter van een met stenen geplaveid strand, en heeft een gemeenschappelijke tuin, waar u gratis gebruik kunt maken van de barbecuefaciliteiten. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon of een terras.
In Rogoznica, nur 15 m vom gepflasterten Strand entfernt, heißen Sie die Rajcic Apartments willkommen und bieten Ihnen einen Gemeinschaftsgarten mit einem Grillplatz, den Sie kostenfrei nutzen können, klimatisierte Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Montes de Baixo heeft een gemeenschappelijke keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden en een oven waar brood en pizza's worden gebakken.
Im Montes de Baixo erwartet Sie eine Gemeinschaftsküche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten können. Ein Ofen, in dem Brot und Pizza gebacken werden können, befindet sich dort ebenfalls.

Hostal Live Barcelona heeft een gemeenschappelijke eetkamer, waar het ontbijt wordt geserveerd en waar u kunt genieten van een kop koffie.
Das Hostal Live Barcelona bietet einen gemeinsamen Speisebereich, in dem Ihnen das Frühstück serviert wird und Sie einen Kaffee genießen können.

Hotel Residencial Mar e Sol heeft een gemeenschappelijke zitkamer, waar u kunt lezen, een andere kamer, waar u televisie kunt kijken en een ontbijtruimte.
Das Hotel Residencial Mar e Sol verfügt über einen Aufenthaltsraum zum Lesen, ein TV-Zimmer und einen Frühstückraum.

Dit volledig gerenoveerde gebouw heeft een gemeenschappelijk terras met een tuin, een excursiebalie, een volledig uitgeruste keuken en een gemeenschappelijke lounge met een flatscreen-tv en kabelzenders.
Nutzen Sie in diesem komplett renovierten Gebäude auch die Gemeinschaftsterrasse mit einem Garten, den Tourenschalter, die voll ausgestattete Küche und die Gemeinschaftslounge mit einem Flachbild-Kabel-TV.