Vertaling van "heeft een exclusieve strook strand " (Nederlands → Duits) :

Het Eden Village heeft een exclusieve strook strand op 8 minuten rijden van het centrum van Ilheus.
Dieses am Meer gelegene Gästehaus verfügt über einen exklusive Strandabschnitt und empfängt Sie 8 Minuten Fahrt von der Innenstadt von Ilheus entfernt.

Het Kleopatra Bebek Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strook strand op slechts een steenworp afstand.
Direkt am Meer erwartet Sie das Kleopatra Bebek Hotel mit einem privaten Strandbereich, der nur wenige Schritte entfernt ist.

Het JW Marriott Rio de Janeiro ligt aan de kust van Copacabana en op slechts 3 huizenblokken van een metrostation. Het biedt een veilige omgeving en heeft een eigen strook op het strand, aan de overkant van de straat.
An der Küste der Copacabana und nur 3 Häuserblocks von einem U-Bahnhof entfernt wohnen Sie im JW Marriott Hotel in einer sicheren Umgebung. Der eigene Strandbereich des Hotels befindet sich direkt gegenüber.

Pipas Bay bevindt zich in Tibau do Sul en heeft een exclusieve ligging aan het populaire strand van Pipa. Het hotel heeft 2 buitenzwembaden met uitzicht op zee.
Das Pipas Bay begrüßt Sie in exklusiver Lage am beliebten Strand Praia de Pipa in Tibau do Sul. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools mit Meerblick.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt op slechts 500 meter van een lange strook van een ongerept strand en heeft een tropische tuin in een rustige omgeving.
Sie wohnen nur 500 m von einem langen, unberührten Strand entfernt. Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet Ihnen einen tropischen Garten und befindet sich in einer ruhigen Umgebung.

Bij een verblijf in een Privilege-kamer kunt u ontbijten op uw kamer, laat uitchecken (afhankelijk van beschikbaarheid) en heeft u toegang tot het exclusieve gedeelte van het strand en de Privilege Lounge.
Die Privilege Zimmer bieten auch einen späten Check-out (je nach Verfügbarkeit), Frühstück auf dem Zimmer und Zugang zum exklusiven Strandbereich und zur Privilege Lounge.

Het Praias Brancas Resort heeft exclusieve toegang tot het strand Cachoeira do Bom Jesus, en beschikt over een zwembad, een zonneterras en een prachtige tuin.
Das Praia Brancas Resort bietet Ihnen einen exklusiven Zugang zum Strand Cachoeira do Bom Jesus sowie einen Pool, eine Terrasse und einen herrlichen Park.

Het Victoria Hotel beschikt over accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding op slechts 60 meter van het Ammoudi-strand, dat het exclusieve eco-label de Blauwe Vlag heeft. Het hotel biedt een gemakkelijk toegang tot diverse watersportmogelijkheden en taveernes.
Das Hotel Victoria überzeugt durch ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und bietet einen einfachen Zugang zu Wassersportmöglichkeiten und Tavernen. Es liegt nur 60 m vom Ammoudi-Strand entfernt, der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Als gast van het hotel heeft u directe toegang tot het strand, waar u tevens gebruik kunt maken van de exclusieve diensten van het hotel.
Zudem genießen Sie einen direkten Zugang zum Strand, wo es auch einen Service für Hotelgäste gibt.

Hotel Biodola heeft een rustige, panoramische ligging op een steenworp afstand van het eigen privé-strand, 1 van de meest exclusieve stranden van Elba.
Als eines der exklusivsten Hotels auf Elba bietet Ihnen das Biodola eine ruhige Panoramalage, nur wenige Schritte entfernt vom eigenen Privatstrand.