Traduction de «heeft een exclusief privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenresort InterContinental Bora Bora Thalasso Spa ligt op Motu Piti en heeft een exclusief privéstrand.
Das 5-Sterne-Resort und Tagesspa begrüßt Sie in Motu Piti Aau und bietet einen exklusiven Privatstrand.

Dit hotel wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt aan een exclusief privéstrand in Cabos San Lucas. Het biedt eersteklas accommodatie, uitzonderlijke service en alle voorzieningen die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf.
In exklusiver Lage am eigenen Strand in Cabos San Lucas bietet Ihnen dieses von üppigen Gärten umgebene Hotel erstklassige Unterkünfte, außergewöhnlichen Service und alle Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het Rixos Taksim Istanbul ligt in het hart van Istanboel en heeft een exclusief restaurant en een bar.
Mitten im Herzen von Istanbul bietet das Rixos Taksim Istanbul ein exklusives Restaurant und eine Bar.

Het wellnesscentrum op de 3e verdieping heeft een exclusief dakterras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich auf der 3. Etage lädt mit einer exklusiven Dachterrasse mit herrlichem Bergblick zum Entspannen ein.

Hotel International ligt in Sinaia en heeft een exclusief en elegant spa- en wellnesscentrum, een beautycentrum en een uitstekend restaurant en cateringfaciliteiten.
Im Hotel International in Sinaia erwarten Sie ein exklusives und elegantes Spa- und Erholungszentrum, ein Beautycenter sowie ein gehobenes Restaurant und Cateringeinrichtungen.

Hotel La Sommità Relais heeft een exclusief wellnesscentrum met gezichts- en lichaamsbehandelingen, maar ook faciliteiten zoals een massagesalon en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das exklusive Spa, unter anderem mit Gesichts- und Körperanwendungen sowie mit einem Massagesalon und einem türkischen Bad.

Het hotel heeft een exclusief restaurant, Le Magasin aux Vivres.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant Le Magasin aux Vivres serviert Ihnen innovative Gerichte, die ländliche und exotische Aromen verbindet.

Hotel Weisses Rössl heeft een exclusief restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Kitzbühel.
Das Hotel Weißes Rössl bietet ein Gourmetrestaurant, kostenfreien WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze im Zentrum von Kitzbühel.

Hotel Le Méridien Stuttgart ligt tegenover de Schlossgarten in Stuttgart en heeft een exclusief Frans restaurant, een wellnesscentrum met binnenzwembad en klassiek ingerichte kamers.
Gegenüber dem Schlossgarten in Stuttgart begrüßt Sie dieses Hotel mit einem französischen Gourmetrestaurant, einem Wellnessbereich mit Innenpool und Zimmern im klassischen Stil.

Hôtel Le Couvent Royal heeft een exclusief restaurant waar seizoensgebonden gerechten worden geserveerd die zijn bereid met verse producten van de markt.
Das Hotel Le Couvent Royal verfügt über ein Gourmet-Restaurant, das sich zum Kreuzgang hin öffnet und Ihren Gaumen mit saisonalen Gerichten verwöhnt, die aus frischen Marktprodukten zubereitet werden.