Traduction de «heeft een erg » (Néerlandais → Allemand) :

Het populaire restaurant van het hotel " Zum Alten Schwan" staat in de hele stad bekend om haar uitstekende keuken en heeft een erg mooie biertuin.
Das Restaurant Zum Alten Schwan ist stadtbekannt für seinen schönen Biergarten und seine ausgezeichnete Küche.

Dit hotel heeft een erg rustige ligging aan de rand van Neuernkirchen-Vorden en biedt gratis WiFi en een kleine spa.
Das am Ortsrand von Neuernkirchen-Vörden sehr ruhig gelegene Hotel bietet kostenfreies WLAN und einen kleinen Wellnessbereich.

Het moderne en aangename Pension Ileana heeft een erg centrale ligging, vlakbij het Radu Stanca-theater in Sibiu. Het ligt op 1 km van het centraal station en op 2 km van de luchthaven.
In einer besonders zentralen Lage nahe dem Theater Radu Stanca in Sibiu begrüßt Sie die moderne und freundliche Pension Ileana. Hier wohnen Sie nur 1 km vom Hauptbahnhof und 2 km vom Flughafen entfernt.

Kasbah Erg Chebbi heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie die lokale uitstapjes en woestijntochten kan regelen.
Das Kasbah Erg Chebbi verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, und der Tourenschalter organisiert Ihnen Ausflüge in die Umgebung sowie Wüstenwanderungen.

Er heerst een uitnodigende en prettige sfeer. Het vriendelijke hotel heeft een restaurant, erg populair bij de lokale bevolking, waar eigen gemaakte, traditionele gerechten van een goede kwaliteit geserveerd worden, tegen een aantrekkelijke prijs.
Das Restaurant ist in der Gegend für seine hausgemachten, traditionellen Spezialitäten bekannt.

Het hotel heeft ook een erg gezellig café met een leuk terras. Er worden elke dag zo'n 15-25 verschillende soorten taart en banket klaargemaakt.
Im gemütlichen Café mit einladender Terrasse werden täglich 15 bis 25 verschiedene Kuchen und Torten selbst zubereitet.

De Suikerbroodberg is een erg beroemde bezienswaardigheid in Rio de Janeiro en heeft een kabelbaan met panoramisch uitzicht op de Guanabara-baai.
Der Zuckerhut ist eine der berühmtesten Attraktionen in Rio de Janeiro. Fahren Sie mit der Seilbahn hinauf und genießen Sie den Panoramablick auf die Guanabara-Bucht.

De accommodatie heeft een buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht op de duinen van Erg Chebbi.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Dünenlandschaft Erg Chebbi.

Het restaurant heeft zowel een eetkamer als een terras en is erg populair bij de lokale bevolking.
Sie speisen hier sowohl im Innenbereich als auch auf einer Terrasse im Freien, weshalb das Restaurant bei den Einheimischen sehr beliebt ist.

Pension Maison Merzouga ligt midden in de woestijn, aan de voet van de duinen van Erg Chebbi. Het heeft een binnenzwembad en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Mitten in der Wüste, am Fuße der Dünen von Erg Chebbi, erwartet Sie dieses Gästehaus. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, Spa-Einrichtungen und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.