Traduction de «heeft een elektronische kaart » (Néerlandais → Allemand) :

Elk van de 248 moderne kamers heeft een elektronische kaart als sleutelsysteem, toegang tot voicemail, een bureau, tv en films op de kamer.
Jedes der 248 modernen Zimmer verfügt über ein elektronisches Schlüsselkartensystem, Anrufbeantworter, Schreibtisch, Fernseher und Filme auf dem Zimmer.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, afsluitbare kasten en veilige toegang met een elektronische kaart.
Die voll klimatisierten Zimmer verfügen alle über elektronische Türöffner per Karte und abschließbare Schränke.

De kamers van Hotel Palace zijn toegankelijk via een elektronische kaart, en zijn voorzien van een kluis, minibar en lcd-televisie met satelliet- en betaalkanalen.
Die Zimmer im Hotel Palace sind mit einem Safe, einer Minibar und einem LCD-Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

Gezellige kamers met alle moderne gemakken, inclusief regelbare airco en toegang met elektronische kaart.
Gemütliche Zimmer mit modernem Komfort, inklusive regelbarer Klimaanlage und Zutritt über Karte.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en de wijnbar heeft een uitgebreide kaart met Argentijnse wijnen.
Im Restaurant werden Ihnen kulinarische Köstlichkeiten serviert und in der Weinbar finden Sie eine umfangreiche Auswahl an argentinischen Weinen.

Het restaurant heeft een vaste kaart en ontvangt ook gasten van buiten het hotel.
Das Restaurant bietet ein festes Menü und ist auch für die Öffentlichkeit zugänglich.

Het restaurant met een eikenhouten interieur heeft een eigentijdse kaart. Het Barringtons beschikt tevens over een gezellige loungebar.
Im Eichenholz vertäfelten Restaurant genießen Sie beliebte, moderne Gerichte. Auch eine gemütliche Lounge ist im barringtons vorhanden.

Het hotel heeft 55 comfortabele appartementen met airconditioning, zitgedeelte, keuken, kabel-tv, internet, elektronische kluis en wasservice.
Das Hotel bietet 55 komfortable, klimatisierte Apartments mit Lounge, Küche, Kabel-TV, Internetzugang, elektronischem Safe und Wäscheservice.

Het Mercure Mogi das Cruzes heeft 65 comfortabele en charmante appartementen met een terras, airconditioning, kabel-tv, elektronische kluis, minibar, kitchenette, internet, roomservice en wasservice.
Das Mercure Mogi das Cruzes bietet 65 komfortable und charmante Apartments mit Terrasse, Klimaanlage, Kabel-TV, elektronischem Safe, Minibar, Kochnische, Internetzugang, Zimmer- und Wäscheservice.

Naast het feit dat u van ons standaard assortiment gebruik kunt maken, heeft u de mogelijkheid, de speciaal voor Mercure geselecteerde wijnen van de 'flavours from the cellar' kaart te bestellen.
Wählen Sie Ihr Getränk aus unserem Standardangebot, oder genießen Sie einen von Mercure für die Weinkarte " erlesene Sorten aus dem Weinkeller" speziell ausgewählten Wein.