Traduction de «heeft een eigentijdse inrichting met witte en grijze » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting met witte en grijze tinten.
Jedes Zimmer ist modern eingerichtet und in weißen und grauen Farbtönen gehalten.

De accommodaties in dit Victoriaanse gebouw heeft een eigentijdse inrichting, en alle kamers beschikken over een moderne witte badkamer (waarvan vele met vloerverwarming).
Die Unterkünfte in diesem viktorianischen Gebäude sind modern eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein modernes weißes Badezimmer.

Elke elegante kamer heeft een eigentijdse inrichting, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning, een kledingkast en een bureau.
Neben modernem Dekor verfügen die eleganten Zimmer über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Sat-TV, eine Klimaanlage, einen Schrank und einen Schreibtisch.

Elke kamer heeft een eigentijdse inrichting, airconditioning, een minibar en een 32" flatscreen-tv met kabelzenders. Er is roomservice beschikbaar.
Nach einem 2-minütigen Spaziergang finden Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen vor. Die Zimmer sind modern dekoriert und umfassen Klimaanlage, einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

Het appartement heeft een eigentijdse inrichting en ligt op 10 minuten rijden van het attractiepark PortAventura.
Dieses modern eingerichtete Apartment liegt 10 Fahrminuten vom Themenpark Portaventura entfernt.

De accommodatie heeft een eigentijdse inrichting met houten vloeren.
Das Hotel hat eine moderne Einrichtung mit Holzböden.

Elke accommodatie heeft een eigentijdse inrichting met elektrische gordijnen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten, een kluisje en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über ein modernes Dekor und elektrische Vorhänge sowie einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör, einen Safe und ein eigenes Bad.

Elke kamer van het Hôtel Saint Dominique heeft een eigentijdse inrichting, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje, gratis WiFi en een minibar met gratis drankjes.
Die modern gestalteten und klimatisierten Zimmer im Saint Dominique Hotel verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe, kostenfreies WLAN und eine Minibar mit kostenfreien Getränken.

Het hotel heeft een eigentijdse inrichting en beschikt over gratis WiFi en een 24-uursreceptie. Elke kamer is voorzien van een tv, airconditioning en een bureau.
Das Hotel ist modern eingerichtet und bietet kostenfreies WLAN sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

De slaapkamer heeft een eigentijdse inrichting.
Das Schlafzimmer empfängt Sie mit einer modernen Einrichtung.