Traduction de «heeft een eigen zwembad waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort heeft een eigen zwembad waar duiklessen worden gegeven. Ook heeft het een restaurant, een bar en kamers met satelliet-tv.
Im Resort erwarten Sie ein Pool für Tauchübungen, ein Restaurant, eine Bar sowie Zimmer mit Sat-TV.

Scandic Växjö heeft een eigen zwembad waar u kunt ontspannen. Ook kunt u een bezoek brengen aan het waterpark Aquamera op 15 minuten rijden.
Gäste können den hoteleigenen Pool des Scandic Växjö nutzen oder den 15 Autominuten entfernten Aquamera Water Park besuchen.

Villa Vista Mar ligt op 10 minuten lopen van het strand van Playa Blanca en heeft een eigen zwembad, gratis WiFi, een satelliet-tv en een eetgedeelte in de openlucht, waar zich ligstoelen en barbecuefaciliteiten bevinden.
Die Villa Vista Mar begrüßt Sie 10 Gehminuten vom Strand Playa Blanca entfernt und bietet Ihnen einen eigenen Pool, kostenloses WLAN und Sat-TV.

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Das denkmalgeschützte georgianische Gebäude verfügt über einen eigenen Pool mit Blick auf den Fluss Derwent, wo Sie als Gast freie Fischereirechte genießen.

Château de Noirieux heeft een eigen zwembad en tennisbaan. Daarnaast is er ook een restaurant met veranda waar bistrogerechten worden geserveerd.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool und spielen Sie eine Partie auf dem Tennisplatz. Kulinarisch verwöhnt Sie im Château de Noirieux ein Gourmetrestaurant. Auf der Veranda wird Ihnen Bistroküche serviert.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Lebensmittel und Getränke können Sie im Geschäft im Hotel erwerben. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Komplex eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen traditionelle spanische Gerichte serviert.

Villa Cristelia ligt op 80 meter van het dichtstbijzijnde strand en heeft een eigen zwembad met hydromassage, een open haard en uitzicht over het zwembad en de Egeïsche Zee.
Die Villa Cristelia liegt 80 m vom nächsten Strand entfernt und bietet Ihnen einen eigenen Pool mit Hydromassagedüsen.

Het complex heeft een eigen restaurant, waar u een tafel kunt boeken, en een bar waar u iets kunt drinken.
Reservieren Sie einen Tisch im hauseigenen Restaurant und verweilen Sie bei einem Drink in der Bar.

Rayan Hotel Sharjah heeft een eigen souvenirwinkel, waar lokale kunst en ambachtelijke nijverheid verkocht wordt, een 24 uurs receptie, waar u terecht kunt met al uw vragen en verzoeken.
Im Souvenirshop des Rayan Hotel Sharjah können Sie Kunsthandwerk aus der Region kaufen und an der 24-Stunden-Rezeption hilft man Ihnen gern, wenn Sie Fragen oder Wünsche haben.

De villa heeft een eigen zwembad met ligstoelen en een privéterras met uitzicht op het zwembad.
Die Villa besticht durch einen eigenen Pool mit Sonnenliegen und einer eigenen Terrasse zur Poolseite.