Traduction de «heeft een eigen spelletjesruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten biedt een gevarieerd sport- en animatieprogramma en heeft een eigen spelletjesruimte voor de kinderen.
Begeistern wird Sie im Hotel Vier Jahreszeiten auch das abwechslungsreiche Sport- und Unterhaltungsprogramm.

Het Best Western Executive Court Inn Conference Center biedt gratis vervoer tussen hotel en luchthaven, en heeft een eigen spelletjesruimte.
Das Best Western Executive Court Inn and Conference Center zeichnet sich durch kostenlose Flughafentransfers sowie ein Spielzimmer aus.

Het K2 heeft een eigen entertainmentteam voor kinderen en een spelletjesruimte met een Nintendo Wii.
Für Kinder stehen im K2 ein eigenes Animationsteam und ein Spielzimmer mit Nintendo Wii zur Verfügung.

Het hotel heeft ook een spelletjesruimte met een pooltafel. Het personeel bij de receptie kan informatie verschaffen over de omgeving.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört ein Spielzimmer mit einem Billardtisch. Gerne gibt Ihnen das Personal an der Rezeption Auskunft über die Umgebung.

U kunt ook gebruikmaken van het binnenzwembad en de eigen spelletjesruimte van het hotel.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Innenpool und ein Spielezimmer.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

Eén kamer heeft een eigen badkamer op de kamer, en de andere kamer heeft een eigen badkamer buiten de kamer.
Ein Zimmer ist mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant im klassischen Stil mit einer Terrasse sowie Parkplätze vor Ort bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Mit Blick auf die Meerenge von Malakka und den hoteleigenen 9-Loch-Golfplatz begrüßt Sie das Thistle Port Dickson. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.