Vertaling van "heeft een eigen skibus " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen skibus, die u gratis naar de pistes en skischolen brengt.
Ein privater Skibus bietet einen kostenlosen Transport zu den Pisten und Skischulen.

Het Garni Hotel Alvetern heeft een eigen skibus en organiseert skisafari's en curling-toernooien.
Das Garni-Hotel Alvetern verfügt über einen eigenen Skibus und organisiert Skisafaris und Eisstock-Wettbewerbe.

De skibus naar alle liften stopt voor het pension. Elke kamer heeft een eigen badkamer, een minibar en satelliet-tv.
Der Skibus zu allen Liften hält direkt vor der Pension. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad, eine Minibar und Sat-TV. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel biedt een ophaaldienst vanaf het treinstation en heeft 's winters ook een eigen skibus.
Ein Abholservice vom Bahnhof sowie ein privater Skibus in der Wintersaison stehen zur Verfügung.

Hotel zur Pfeffermühle heeft een tuin met een terras, een sauna en een stoombad en biedt een gratis eigen skibus die u binnen 3 minuten naar het kabelbaanstation Nasserein brengt.
Das Hotel zur Pfeffermühle begrüßt Sie mit einem Garten mit einer Terrasse, einer Sauna und einem Dampfbad und bietet einen kostenfreien, eigenen Skishuttle, mit dem Sie innerhalb von 3 Minuten zur Station der Nassereinbahn gelangen.

Lila Villa heeft een eigen sauna, biedt gratis WiFi en is rustig gelegen op een heuvel op slechts 80 meter van de halte van een gratis skibus.
Die Lila Villa heißt Sie mit einer privaten Sauna und kostenlosem WLAN willkommen und genießt eine friedliche Lage auf einem Hügel, nur 80 m von der Haltestelle einer kostenlosen Skibuslinie entfernt.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant im klassischen Stil mit einer Terrasse sowie Parkplätze vor Ort bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Mit Blick auf die Meerenge von Malakka und den hoteleigenen 9-Loch-Golfplatz begrüßt Sie das Thistle Port Dickson. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.