Vertaling van "heeft een eigen restaurant dat verse seizoensgerechten serveert " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over prachtig ingerichte kamers met mooi uitzicht en heeft een eigen restaurant dat verse seizoensgerechten serveert. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In den öffentlichen Bereichen trägt ein kostenfreier WLAN-Hotspot zu Ihrem Komfort bei.

Cypress Anaheim / Orange County Courtyard serveert ontbijt en heeft een eigen restaurant dat Mexicaanse gerechten serveert.
Beginnen Sie Ihren Tag im Courtyard Cypress Anaheim / Orange County mit einem Frühstück. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen mexikanische Küche.

Hôtel A la Ville de Nancy is gevestigd in een vakwerkgebouw in het typische Elzasser dorp Eguisheim. Het heeft een eigen restaurant dat traditionele streekgerechten serveert.
In der typisch elsässischen Ortschaft Eguisheim begrüßt Sie dieses Hotel in einem Fachwerkhaus und verwöhnt Sie im hoteleigenen Restaurant mit traditioneller Küche der Region.

Dit paleis staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een eigen restaurant, waar verse en lokale gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein hoteleigenes Restaurant mit frischer und regionaler Küche.

De eigen badkamer is compleet uitgerust met gratis toiletartikelen Een continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag, en het hotel heeft een eigen restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Im voll ausgestatteten eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen gegen Aufpreis serviert. Ein Restaurant mit traditioneller Küche gehört ebenfalls zur Unterkunft.

Albergaria do Ladeado heeft een eigen restaurant, dat regionale delicatessen serveert.
Im Albergaria do Ladeado speisen Sie im hauseigenen Restaurant, wo Ihnen regionale Spezialitäten serviert werden.

De BB heeft een eigen restaurant dat lokale gerechten serveert en beschikt over kamers met houten meubels en gratis WiFi.
Es bietet Zimmer mit Holzmöbeln und kostenfreiem WLAN. Im hauseigenen Restaurant werden regionale Spezialitäten serviert.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

Nike Villa heeft een eigen restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
Das eigene Restaurant der Nike Villa serviert Ihnen regionale Spezialitäten.

Pension Bebic ligt slechts 50 meter van de Adriatische Zee en heeft een eigen restaurant dat lokale specialiteiten serveert. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en satelliet-tv.
Die Pension Bebic bietet ein hauseigenes Restaurant mit regionalen Spezialitäten sowie Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.