Traduction de «heeft een eigen ranche in westernstijl waar » (Néerlandais → Allemand) :

Cibola Vista heeft een eigen ranche in westernstijl waar u kunt paardrijden.
Die eigene Ranch im Western-Stil des Cibola Vista bietet Gelegenheit zum Reiten.

Het heeft een eigen disco en bars waar u kunt genieten van een cocktail of luisteren naar live pianomuziek.
Ihre Kinder amüsieren sich im Miniclub. Besuchen Sie die hauseigene Disco sowie die Bars, wo Sie bei Cocktails und Live-Klaviermusik verweilen können.

Het Reina del Mar heeft een eigen restaurant met airconditioning, waar warme en koude buffetten geserveerd worden.
Im klimatisierten Restaurant des Hotels Reina del Mar genießen Sie heiße und kalte Gerichte vom Buffet.

Hôtel Arcadien heeft een eigen restaurant genaamd Cabuche, waar traditionele, stevige kost wordt geserveerd dat typisch is voor de omgeving.
Zum Hotel Arcadien gehört außerdem das Restaurant Cabuche, in dem Sie herzhafte, traditionelle Gerichte aus der Region genießen.

Correntoso Lake Hotel heeft een eigen restaurant en bar, waar lichte snacks en verfrissende drankjes worden geserveerd.
Das Correntoso Lake Hotel beherbergt ein hauseigenes Restaurant mit Bar, das leichte Snacks und erfrischende Getränke serviert.

Het hotel heeft een eigen restaurant met eetzaal, waar Franse specialiteiten geserveerd worden.
Kosten Sie die französische Küche im Speisesaal oder probieren Sie elsässische Weine unter der Gewölbedecke des Weinkellers.

Het Villa de Laredo heeft een eigen restaurant met airconditioning waar uitstekende lokale en nationale specialiteiten kunt proeven.
Die Villa de Laredo verfügt über ein klimatisiertes Restaurant, in dem Ihnen ausgezeichnete, lokale und nationale Küche serviert wird.

Het heeft een eigen bar en restaurant, waar tal van traditionele gerechten geserveerd worden.
Es verfügt über ein hauseigene Bar sowie ein Restaurant, das eine Reihe von traditionellen Gerichten serviert.

Het Pivovar Hotel Na Rychtě ligt in de stad Ústí nad Labem en heeft een eigen brouwerij en restaurant, waar u kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en een onbeperkt bier tijdens uw verblijf.
In der Stadt Ústí nad Labem (Aussig) erwartet Sie das Pivovar Hotel Na Rychtě mit einer eigenen Brauerei und einem Restaurant, in dem Sie sich die traditionelle tschechische Küche schmecken lassen.

Het Fataga Hotel heeft een eigen café, het Néstor, waar sandwiches, snacks en drankjes te krijgen zijn.
Sandwiches, Snacks und Getränke erhalten Sie im hoteleigenen Café Néstor.