Traduction de «heeft een eigen leeslampje » (Néerlandais → Allemand) :

De privé-kamers hebben een lage tafel en een zithoek, en iedere eenpersoonsfuton in de slaapzalen heeft een eigen leeslampje.
Die Privatzimmer erwarten Sie mit einem niedrigen Tisch und einem Sitzbereich, während die Schlafsäle ein einzelnes Futon und ein Nachtlicht bieten.

Elke slaapplaats in de slaapzalen heeft een eigen leeslampje en een kluisje.
Die Betten in den Schlafsälen sind mit einer Nachttischlampe und einem persönlichen Safe ausgestattet.

Elk bed heeft een persoonlijk leeslampje, een bagagekluis en een stopcontact.
Jeder Schlafplatz ist mit einer eigenen Leselampe, einem Spind und einer Steckdose ausgestattet.

Elke slaapruimte heeft een persoonlijk leeslampje en een rolscherm voor privacy.
Jeder Schlafplatz ist mit einer persönlichen Leselampe und einem Rollo für Ihre Privatsphäre ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een modern, minimalistisch interieur met anti-huisstofmijtmatrassen, een eigen leeslampjes en universele stopcontacten.
Die klimatisierten, im modernen minimalistischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über allergikerfreundliche Matratzen, persönliche Leselampen und universelle Steckdosen.

De slaapzalen zijn voorzien van een persoonlijke kluisje, eigen leeslampjes en stopcontacten.
Die Zimmer im Schlafsaalstil bieten einen eigenen Spind, eigene Leselampen und Steckdosen.

In de slaapzalen is er bij elk stapelbed een eigen leeslampje, een stopcontact en een kluisje.
In den Schlafsälen bietet jedes Etagenbett ein eigenes Leselicht, eine Steckdose und ein Schließfach.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Mit Blick auf die Meerenge von Malakka und den hoteleigenen 9-Loch-Golfplatz begrüßt Sie das Thistle Port Dickson. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.