Traduction de «heeft een eigen instructeur » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een eigen instructeur voor Nordic Walking, skiën, snowboarden, langlaufen, raften en andere activiteiten.
Die Unterkunft hat zudem einen eigenen Trainer für Nordic Walking, Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Rafting und andere Aktivitäten.

Het hotel verzorgt tijdens de schoolvakanties amusement voor kinderen en heeft een eigen Watersport Academy waar u apparatuur kunt huren en waar gekwalificeerde instructeurs u de fijne kneepjes van windsurfen, kitesurfen, waterskiën en zeilen kunnen leren.
Neben einem Unterhaltungsprogramm für Kinder während der Schulferien bietet das Hotel eine eigene Wassersportschule mit Ausrüstung und qualifizierten Lehrern für Aktivitäten wie Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski und Segeln.

De accommodatie heeft een manege met een eigen instructeur.
Zur Unterkunft gehört ein Reitstall mit einem Privatlehrer.

De moderne gezondheidsclub van het InterContinental Montreal heeft fitnessapparatuur en instructeurs.
Im modernen Fitnesscenter im InterContinental Montreal trainieren Sie an Geräten und können Trainer in Anspruch nehmen.

Het beschikt over een skischool en eigen instructeurs. Dit moderne hotel is uitgerust met een fitnessruimte, sauna en solarium. Alle kamers zijn ruim.
Das moderne Hotel verfügt über einen Fitnessraum, eine Sauna und ein Solarium. Alle Zimmer sind geräumig.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

Eén kamer heeft een eigen badkamer op de kamer, en de andere kamer heeft een eigen badkamer buiten de kamer.
Ein Zimmer ist mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant im klassischen Stil mit einer Terrasse sowie Parkplätze vor Ort bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het Thistle Port Dickson kijkt uit op de Straat van Malakka en heeft een eigen 9-holes golfbaan. Het heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Mit Blick auf die Meerenge von Malakka und den hoteleigenen 9-Loch-Golfplatz begrüßt Sie das Thistle Port Dickson. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem eigenen Balkon.