Vertaling van "heeft een eigen dakterras waar " (Nederlands → Duits) :

Hotel 3 Querce heeft een eigen dakterras waar u kunt ontspannen in een eigen bubbelbad, of gewoon genieten van de zon.
Das Hotel 3 Querce bietet eine eigene Dachterrasse, auf der Sie sich in einem privaten Whirlpool erholen oder ganz einfach die Sonne genießen können.

Dolores heeft ook een dakterras waar u naar eigen keuze wel of geen kleding kunt dragen. U heeft er een prachtig uitzicht op de stranden, duinen en de oceaan.
Der Pool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben. Zur Unterkunft Dolores gehört auch eine FKK-Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Strände, die Dünen und den Ozean.

BB Gaeta Il Quartuccio heeft een groot dakterras waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met huisgemaakte taarten.
Auf der großen Dachterrasse des B B Il Quartuccio wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen serviert.

Het heeft ook een dakterras waar u kunt genieten van de zon. Het terras is uitgerust met banken en een douche.
Die Dachterrasse mit Sofas und einer Dusche lädt zum Entspannen in der Sonne ein.

Albergo Minerva heeft een gratis dakterras, waar u kunt ontspannen, zonnebaden en genieten van het panoramisch uitzicht op zee.
Im Minerva Hotel haben Sie auch kostenfreien Zugang zur Dachterrasse. Dort können Sie sich mit Panoramablick auf das Meer entspannen.

Het complex heeft een eigen winkel, waar eten en drinken verkocht worden. Er bevindt zich op het terrein tevens een bar en een restaurant waar u terecht kunt voor traditioneel Spaanse maaltijden.
Lebensmittel und Getränke können Sie im Geschäft im Hotel erwerben. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Komplex eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen traditionelle spanische Gerichte serviert.

Hotel Murmann ligt op 200 meter van het strand van Fiumicello en heeft een eigen dakterras en een zwembad.
Das Hotel Murmann empfängt Sie nur 200 m entfernt vom Strand von Fiumicello mit einer eigenen Dachterrasse und einem Pool.

Het complex heeft een eigen restaurant, waar u een tafel kunt boeken, en een bar waar u iets kunt drinken.
Reservieren Sie einen Tisch im hauseigenen Restaurant und verweilen Sie bei einem Drink in der Bar.

Het heeft een eigen dakterras met een zitgedeelte. Midtown Mansion ligt in het winkelgebied van Rotterdam, op iets meer dan 5 minuten lopen van het centraal station van Rotterdam.
Das Midtown Mansion befindet sich im Einkaufsviertel von Rotterdam und nur etwas mehr als 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Rotterdam entfernt.

Rayan Hotel Sharjah heeft een eigen souvenirwinkel, waar lokale kunst en ambachtelijke nijverheid verkocht wordt, een 24 uurs receptie, waar u terecht kunt met al uw vragen en verzoeken.
Im Souvenirshop des Rayan Hotel Sharjah können Sie Kunsthandwerk aus der Region kaufen und an der 24-Stunden-Rezeption hilft man Ihnen gern, wenn Sie Fragen oder Wünsche haben.