Traduction de «heeft een eigen cocktaillounge » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen cocktaillounge met live-entertainment. Op het terras en in de tuin van het hotel kunt u genieten van een drankje.
Zudem lädt die Cocktail-Lounge mit Live-Unterhaltung zum Verweilen ein. Entspannen Sie auch mit einem Getränk auf der Hotelterrasse oder im Gartenbereich.

Dit hotel ligt in Big Bear, Californië, en heeft een inrichting in Europese stijl. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub, een eigen cocktaillounge, en er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Dieses Hotel im europäischen Stil begrüßt Sie in der Stadt Big Bear Lake in Kalifornien und besticht mit einem saisonalen Außenpool und einem Whirlpool. Freuen Sie sich darüber hinaus auf die hoteleigene Cocktail-Lounge und das tägliche Frühstücksbuffet.

Dit hotel in Cancun heeft 2 zwembaden met zoet water en een eigen cocktaillounge.
Dieses Hotel in Cancun verfügt über 2 Süßwasserpools und eine Cocktaillounge an der Unterkunft.

Het hotel heeft verder een cocktaillounge en een terras.
Auch die Cocktaillounge und die Terrasse laden zum Verweilen ein.

Tegenwoordig is de beroemde Jameson Bar hier gevestigd. Het hotel heeft ook een cocktaillounge met een prachtig uitzicht op zee.
Von der Cocktail-Lounge genießen Sie einen atemberaubenden Meerblick.

Het boetiekhotel Sixtytwo in Barcelona ligt naast het station Passeig de Gràcia en heeft een prachtige cocktaillounge en een honesty bar.
Dieses neben Barcelonas Bahnhof Passeig de Gracia gelegene Boutique-Hotel bietet eine stilvolle Cocktaillounge sowie eine Selbstbedienungsbar.

Het hotel heeft ook een cocktaillounge waar u lokale wijnen uit Livermore kunt proeven.
Das Hotel bietet auch eine Cocktaillounge, die lokale Weine aus Livermore serviert.

Het biedt ruime kamers met een 27-inch flatscreen-tv en een eigen cocktaillounge.
Das Hotel bietet geräumige Zimmer mit einem 27-Zoll-Flachbild-TV und eine Cocktail-Lounge.

Het Best Western Hotel Arlux biedt u een gunstige uitvalsbasis in het hart van de Belgische Ardennen. Het beschikt over functionele kamers en een eigen cocktaillounge en er is gratis parkeergelegenheid.
Mit kostenfreien Parkplätzen, funktionalen Zimmern und einer eigenen Cocktaillounge erwartet Sie das Best Western Hotel Arlux und bietet eine komfortable Unterkunft im Herzen der belgischen Ardennen.

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Das Hotel de Flandre liegt mitten in der Altstadt von Gent in einem historischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Terrasse und eine Cocktail-Lounge und -Bar vor Ort.