Traduction de «heeft een eigen cocktailbar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen cocktailbar en er zijn restaurants en brasserieën op 500 meter.
Das Hotel verfügt über eine eigene Cocktailbar. Brasserien sowie Restaurants erwarten Ihren Besuch in einem Umkreis von 500 Metern um das Hotel.

Het hotel beschikt over een zwembad met een zonneterras, verzorgt een ontbijtbuffet en heeft een eigen restaurant met een cocktailbar.
Darüber hinaus erwarten Sie hier ein Frühstücksbuffet und ein Restaurant mit einer Cocktailbar in der Unterkunft.

Hotel Riezler Hof heeft ook een eigen cocktailbar en een loungeruimte met een flatscreen-tv met Sky Bundesliga-zenders.
Das Hotel Riezler Hof bietet auch eine eigene Cocktail-Bar und eine Lounge mit einem Breitbild-TV mit Sky-Bundesliga-Kanälen.

Het hotel heeft ook een eigen cocktailbar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel zählt die Cocktailbar.

Hotel Elite ligt bij het treinstation van Visp en beschikt over kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de bergen. Er worden verfijnde, regionale gerechten geserveerd en Elite heeft een moderne cocktailbar met een terras en ook een gezellige, rustiek ingerichte bar.
Das Hotel Elite befindet sich am Bahnof in Visp und bietet Zimmer mit eigenem Bad und Bergblick sowie kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich auf gehobene regionale Küche, eine moderne Cocktailbar mit einer Terrasse und eine gemütliche Bar im Landhausstil.

Tiffany's is de eigen cocktailbar van het Big Bear Chateau Best Western en heeft op vrijdag en zaterdag een speciaal menu.
In der hoteleigenen Cocktail-Lounge Tiffany's im Big Bear Chateau Best Western wählen Sie freitags und samstags Ihr Menü aus einer besonderen Speisekarte.

De eigen cocktailbar van het hotel heeft een terras en is vanaf 's ochtends vroeg geopend. U kunt er genieten van een ontbijt, koffie en drankjes.
Die hoteleigene Cocktailbar mit Terrasse hat bereits frühmorgens geöffnet und serviert Frühstück, Kaffee und Getränke.

Ook vindt u hier een led-tv met een dvd-speler. De accommodatie heeft een eigen therapeut, waar u terecht kunt voor massages, reflexologie en aromatherapie. U kunt genieten van een breed scala aan alcoholische dranken en frisdranken in de champagne- en cocktailbar, en er wordt elke ochtend een stevig, bekroond ontbijt met lokale producten geserveerd.
In der Champagner- und Cocktailbar genießen Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken. Ein herzhaftes, preisgekröntes Frühstück mit Zutaten aus der Region wird jeden Morgen serviert.

Het hotel heeft 2 seizoensgebonden cocktailbars. De moderne Blend Lounge Bar heeft een terras en is het hele jaar geopend.
Zum Hotel gehören 2 saisonale Cocktailbars sowie die Blend Lounge Bar, eine moderne Bar mit einer Terrasse im Freien, welche ganzjährig geöffnet ist.

Het Aparthotel Lastura ligt aan een eigen strand en biedt een buitenzwembad, een eigen cocktailbar en gratis WiFi.
Das Aparthotel Lastura liegt direkt an einem eigenen Strand und bietet einen Außenpool, eine Cocktailbar im Hotel und kostenlosen WLAN-Zugang.