Vertaling van "heeft een eigen biertuin " (Nederlands → Duits) :

Als u graag een koud biertje buiten drinkt, dan is dit de juiste keuze voor u. Ons ibis-hotel heeft een eigen biertuin waar we u bovendien graag de Beierse en internationale specialiteiten uit ons restaurant serveren.
Wenn Sie Ihr frisch gezapftes Bier gern im Freien genießen, sind Sie bei uns genau richtig: Unser ibis Hotel hat einen eigenen Biergarten! Hier servieren wir Ihnen auch gern die bayerischen und internationalen Spezialitäten unseres Restaurants.

Het hotel ligt aan een rustige straat op een toplocatie in Cannes en heeft een eigen strand en een restaurant met toegang met prioriteit voor hotelgasten, een persoonlijke ontvangst door ons meertalige personeel, een eigen parkeerterrein en valetservice
Das Hotel in Cannes verfügt über eine erstklassige Lage in einer ruhigen Straße. Es bietet einen Privatstrand mit Restaurant und bevorzugtem Zugang für Gäste, persönliche Begrüßung durch mehrsprachiges Personal, einen privaten Parkplatz sowie Parkservice

Het hotel heeft een eigen parkeerterrein.
Der Flughafen Brüssel liegt nur 20 km vom Hotel.

De receptie is 24 uur per dag geopend, het hotel heeft een eigen parkeerterrein en gratis WiFi voor zakenreizen of gezinsvakanties.
24h-Rezeption, privater Parkplatz und kostenloser WIFI-Internetzugang für Geschäftsreisen oder Familienurlaube.

Elke kamer heeft een eigen doucheruimte, airconditioning en tv.
Alle Zimmer mit eigenem Duschbad, Klimaanlage und TV.

Het hotel heeft een eigen restaurant en cafébar. Gratis gebruik van het recreatiecentrum met zwembad.
Restaurant und Café Bar vor Ort. Kostenl. Nutzung des Freizeitzentrums mit Swimmingpool.

Het hotel heeft een eigen, afgesloten parkeerplaats en een buitenzwembad.
Das Hotel besitzt einen privaten Parkplatz und einen Außen-Swimmingpool.

Het hotel heeft een eigen parkeerplaats, restaurant-bar met terras, speelkamer voor kinderen, een fitnessruimte, sauna en gratis draadloos internet.
Es ist ideal für Seminare und bietet privaten Parkplatz, Restaurant-Bar mit Terrasse, Kinderspiele, Fitnessstudio, Sauna sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Het hotel heeft een eigen restaurant en bar.
Restaurant und Bar im Hotel.

Het hotel heeft een eigen garage met voldoende parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über eine hoteleigene Tiefgarage mit ausreichend Stellplätzen.